Sangue no Gelo (feat. Tonioli) - LetoDie перевод на русский

Sangue no Gelo (feat. Tonioli)

Sangue no gelo, sangue no gelo
Sangue no gelo, sangue no gelo

Se essa noite eu morrer
Te visito em seus sonhos, prometo
Hoje pra mim tá foda, eu queria ter paz, só que não vejo como
Minha vida foi guerra, eu lutei pra caralho
Cê sabe, porque eu só uso preto
E se acaso eu tombar, saiba que levei comigo os demônios

E ninguém vai dizer que eu não mereci
Eles não sabem metade do que eu já vivi
Posso ver você pisando pra tentar subir
Esse mundo um dia roda e todos vão cair
Tô andando no inferno e tô bem
Seguir em frente é tudo que eu faço
Porque aqui coração ninguém tem
E se eu tive, quebraram em pedaços

Tô focando na grana, focando nas damas
Mas sei que tudo isso é em vão
Porque se eu precisasse
Quem tá na minha cama não vai carregar meu caixão
Fama é poça de lama e por mais que
Cê limpe, essa porra um dia te ilude
Com grana na conta, droga avont' ou vadia te mandando nude

Eu preciso de um tempo, pensar e me acalmar também
Porque se eu não parar, vou acabar me matando ou matando alguém
Eu preciso de um tempo, consertar o que eu estraguei
Só eu posso matar o monstro que eu mesmo criei

O amor é uma faca de dois gumes, vish
Porra mano eu mataria se ela me pedisse
No final o que restou? Agonias e crises
Tô tentando maquiar, esconder cicatrizes

Foda que a metade delas todo mundo viu
Tipo mano só agora to entendendo o FILL
São 3 pintas em minha mente e ela tá a mil
Quando penso nisso tudo sinto um arrepio

Todo dia eles me perguntam e mesmo que não
Vou dizer que to bem (eu sempre to bem)
Minhas fraquezas e medos, nunca confiar em ninguém, não

Quero um espaço e um momento
Tô tentando só pensar direito
Pra enxergar os meus próprios defeitos
E arrancar essa dor do meu peito

Tô focando na grana, focando nas damas
Mas sei que tudo isso é errado
Porque se eu fracassar
Quem tá na minha cama nunca vai ficar do meu lado
Fama é poça de lama e por mais que cê limpe
Essa porra fode os seus passos
Com grana na conta, puta na cama ou cheio de amigo falso

Sangue no gelo, eu preciso de sangue no gelo
Sangue no gelo, eu preciso de sangue no gelo
Sangue no gelo, pra enfrentar todos meus medos
Sangue no gelo, só preciso de sangue no gelo

É que eles tão trampando sem causa
Enquanto eu to trampando sem pausa
É que eles tão trampando sem causa
Enquanto eu to trampando sem pausa

Não sabe nada que eu passei
Não sabe nada que eu vivi
Só vê a grana que eu ganhei, ok
Só vê meu hype com o Davi

Mas quem tava lá
Quando eu tava na lama?
Sem dinheiro pra gastar
Condição pra ostentar
Não lembro de você lá
Então não vem querer falar
Com inveja da fama
Aponta o dedo pra julgar
Indiferente igual Mersault eu sou
Culpado igual Raskolnikov
Fui causador de tanta dor
Que curiosamente hoje é ela quem me move

Esse Dead Love foi um fato
Me acusaram de assassinato
E hoje tô disposto a pagar o preço por
Cada tropeço falho no pecado do meu ato
Há tanta coisa pra dizer, há tanta coisa reprimida
Tem sangue na minha caneta, sofrimento nas minhas rimas
Me tornei um sociopata, hoje tenho misantropia
Te matei dando risada no estilo tipo coringa

Eu nunca fui de acreditar em sorte
Mas abençoado eu fui com teu perdão
Então eu te peço em cada verso
Considere meu progresso na jornada como redenção
E nós não tem medo da morte, não
O nosso corre é mó conduta
Você se considera mesmo forte, irmão?
Experimenta conviver com o peso da culpa

E eles querem ser notórios
Mas só que nunca serão grandes
Esse teu hype é provisório
Eles oram por minha queda, mas sou eu quem os responde
Tô focado nas nota, focado no cash, no conforto da minha família
Se desacreditar e quiser vir trombar, vai sentir o peso da minha matilha
Se essa vida é uma puta e tentou me foder
Mano eu vou comer ela no pelo
Tudo congelado bro, eu preciso de sangue no gelo

Sangue no gelo, eu preciso de sangue no gelo
Sangue no gelo, eu preciso de sangue no gelo
Sangue no gelo, pra enfrentar todos meus medos
Sangue no gelo, só preciso de sangue no gelo

Кровь на льду (feat. Tonioli)

Кровь на льду, кровь на льду
Кровь на льду, кровь на льду

Если этой ночью я умру
Явлюсь тебе во сне, обещаю
Сегодня мне хреново, я хотел бы покоя, но не вижу, как это возможно
Моя жизнь — война, я чертовски бился
Ты знаешь, почему я ношу только черное
И если я паду, знай, что я забрал демонов с собой

И никто не скажет, что я этого не заслужил
Они не знают и половины того, что я пережил
Я вижу, как ты идешь по головам, чтобы подняться
Этот мир однажды перевернется, и все упадут
Я иду по аду, и мне нормально
Идти вперед — это все, что я делаю
Потому что здесь ни у кого нет сердца
А если и было, то его разбили на куски

Я сосредоточен на деньгах, сосредоточен на девушках
Но знаю, что все это тщетно
Потому что если бы мне понадобилось
Та, что сейчас в моей постели, не понесла бы мой гроб
Слава — это лужа грязи, и как бы ты ни старалась
Эта хрень однажды тебя обманет
С деньгами на счету, наркотой или шлюхой, шлющей тебе свои нюдсы

Мне нужно время, чтобы подумать и успокоиться
Потому что если я не остановлюсь, я в конце концов убью себя или кого-то еще
Мне нужно время, чтобы исправить то, что я сломал
Только я могу убить монстра, которого сам создал

Любовь — это палка о двух концах, черт
Блин, чувак, я бы убил, если бы она попросила
Что осталось в итоге? Агония и кризисы
Я пытаюсь замаскировать, скрыть шрамы

Хреново, что половину из них все видели
Типа, чувак, только сейчас я понимаю FILL
Три точки в моей голове, и она работает на тысячу оборотов
Когда я думаю обо всем этом, у меня мурашки по коже

Каждый день меня спрашивают, и даже если нет
Я скажу, что все хорошо (у меня всегда все хорошо)
Мои слабости и страхи, никогда никому не доверять, нет

Мне нужно пространство и время
Я просто пытаюсь все обдумать
Чтобы увидеть свои собственные недостатки
И вырвать эту боль из моей груди

Я сосредоточен на деньгах, сосредоточен на девушках
Но знаю, что все это неправильно
Потому что если я потерплю неудачу
Та, что сейчас в моей постели, никогда не останется рядом со мной
Слава — это лужа грязи, и как бы ты ни старалась ее очистить
Эта хрень портит твой путь
С деньгами на счету, шлюхой в постели или кучей фальшивых друзей

Кровь на льду, мне нужна кровь на льду
Кровь на льду, мне нужна кровь на льду
Кровь на льду, чтобы противостоять всем своим страхам
Кровь на льду, мне просто нужна кровь на льду

Просто они работают без цели
Пока я работаю без перерыва
Просто они работают без цели
Пока я работаю без перерыва

Ты не знаешь ничего о том, через что я прошел
Ты не знаешь ничего о том, как я жил
Ты видишь только деньги, которые я заработал, ок
Ты видишь только мой хайп с Дави

Но кто был рядом
Когда я был в грязи?
Без денег на расходы
Без возможности выпендриваться
Не помню тебя там
Так что нечего тут говорить
С завистью к славе
Тыкаешь пальцем, чтобы судить
Равнодушный, как Мерсо, я есть
Виновен, как Раскольников
Я был причиной столькой боли
Что, по иронии судьбы, сегодня именно она меня движет

Эта Мертвая Любовь была фактом
Меня обвинили в убийстве
И сегодня я готов заплатить цену за
Каждую ошибку, каждый грех моего поступка
Так много всего нужно сказать, так много всего подавлено
Кровь на моей ручке, страдание в моих рифмах
Я стал социопатом, сегодня у меня мизантропия
Я убил тебя, смеясь, в стиле Джокера

Я никогда не верил в удачу
Но я был благословлен твоим прощением
Поэтому я прошу тебя в каждом стихе
Считай мой прогресс на пути искуплением
И мы не боимся смерти, нет
Наш путь — это наше поведение
Ты действительно считаешь себя сильным, брат?
Попробуй жить с тяжестью вины

И они хотят быть знаменитыми
Но никогда не станут великими
Твой хайп временный
Они молятся о моем падении, но это я отвечаю им
Я сосредоточен на деньгах, на наличке, на комфорте моей семьи
Если ты не веришь и хочешь встретиться, ты почувствуешь тяжесть моей стаи
Если эта жизнь — шлюха, и она пыталась меня предать
Чувак, я трахну ее без презерватива
Все заморожено, бро, мне нужна кровь на льду

Кровь на льду, мне нужна кровь на льду
Кровь на льду, мне нужна кровь на льду
Кровь на льду, чтобы противостоять всем своим страхам
Кровь на льду, мне просто нужна кровь на льду