LetoDie feat. Close - Campo de Batalha - перевод песни на русский

Текст и перевод песни LetoDie feat. Close - Campo de Batalha




Sem piedade, começou bater não para
Без жалости, начал бить, чтобы не
Não tem segunda chance, vacilou vai pra vala
Не имеет второй шанс, пошатнулся, уходит в кювет
Com dente cerrado, afiada a navalha
С зубом кустарники, да острая бритва
Acorda neguin, isso é um campo de batalha
Просыпается neguin, это поле битвы
Sem piedade, começou bater não para
Без жалости, начал бить, чтобы не
Não tem segunda chance, vacilou vai pra vala
Не имеет второй шанс, пошатнулся, уходит в кювет
Com dente cerrado, afiada a navalha
С зубом кустарники, да острая бритва
Acorda neguin, isso é um campo de batalha
Просыпается neguin, это поле битвы
Aspiro amônia
Я ставлю своей задачей аммиака
Aos poucos sinto a alma queimando
Постепенно чувствую, душу сжигая
Em meio a insônia
На фоне бессонницы
Não sei se dormindo ou acordando
Я не знаю, если я спать или просыпаться
Chegar onde cheguei não é fácil, ainda sozinho
Добраться туда, куда я приехал не просто, еще один
Os pouco que tentaram ficaram pelo caminho
Мало, кто пытались получили по пути
Também, a rotina é foda e a roda não abre pra
Также, плановое то проблемы и колесо не открывает pra
Qualquer filho da puta
Любой ублюдок
Que não luta e quer entrar
Что не борется и хочет войти
Vindo de onde eu vim sempre soube pra onde iria
Пожаловать, откуда я пришел, всегда знал, куда будет
Se depender de mim na contramão da maioria
Если полагаться на меня, при этом большинство
Eu vejo o medo nos olhos daqueles que desistiram
Я вижу страх в глазах тех, кто сдались
Enquanto eu insistia me lembro que eles riram
В то время как я настаивал помню, что они смеялись
Agora quer ajuda, que não muda, e ai?
Теперь он хочет помочь, что не меняется, и горе?
Quero mais é que se foda
Хочу больше ебать
Aqui é cada um por si!
Здесь каждый сам за себя!
Isso não é pra quem quer, é pra quem pode (pra quem pode)
Это не для тех, кто хочет, для тех, кто может (для тех, кто может)
Se não gosta de perigo então não fode (não fode)
Если вы не любите опасности, то не трахает (не трахает)
Fins justificam os meios, é química essa guerra
Цель оправдывает средства, - это химическая эта война
E eu paro se tiver a sete palmos da terra
И я просто останавливаюсь, если у вас есть семь palmos земли
Cada pinada dada acelera o coração
Каждый pinada учитывая ускоряет сердце
Memo que sem entender nada coleciono bujão
Memo, ничего не понимая собираю заглушка
Confusão, isolamento, efusão de sentimento ruim
Путаница, изоляции, излияния чувств плохой
Sim, Jekyll n Hyde, um monstro dentro de mim
Да, Jekyll n Hyde, монстр внутри меня
É, como diz o velho ditado
Это, как говорится в старой поговорке
Vivendo no limite barganhando com o diabo
Живущие на краю haggling с дьяволом
Mas eu nasci assim e ai, não me amedronto
Но я родился так же, и увы, не мне amedronto
Se o campo é de batalha
Если поле боя
Eu pronto pro confronto
Я я готов pro конфронтации
Sem piedade, começou bater não para
Без жалости, начал бить, чтобы не
Não tem segunda chance, vacilou vai pra vala
Не имеет второй шанс, пошатнулся, уходит в кювет
Com dente cerrado, afiada a navalha
С зубом кустарники, да острая бритва
Acorda neguin, isso é um campo de batalha
Просыпается neguin, это поле битвы
Sem piedade, começou bater não para
Без жалости, начал бить, чтобы не
Não tem segunda chance, vacilou vai pra vala
Не имеет второй шанс, пошатнулся, уходит в кювет
Com dente cerrado, afiada a navalha
С зубом кустарники, да острая бритва
Acorda neguin, isso é um campo de batalha
Просыпается neguin, это поле битвы
Vários tapas na cara fizeram eu chegar aqui
Несколько тапас в лицо, заставили меня прийти сюда
Personagem principal da história que construí
Главный герой истории, который я построил
Esse mundo deu tanta volta
Этот мир дал так много вокруг
Não consigo acreditar
Не могу поверить,
E quem tu não botava
И кого ты не botava вера
Hoje voltou pra te calar
Сегодня вернулся, тебя заткнуться
A vida vai te derrubar
Жизнь будет тебя сбить
Ninguém vai te estender a mão
Никто не будет тебе протянуть руку
Aquele que chama de irmão no fundo
Тот, кто называет брата на дне
Quer te ver no chão
Хотите увидеть тебя на полу
O interesse predomina
Интерес преобладает
Enquanto eu vou me destacando
В то время как я буду подсветка
A sombra aparece enquanto o sol brilhando
Тень появляется только, когда солнце тут светит
Sou correto no que faço
Я правильно, что я делаю
E a verdade é quem me guia
И правда, кто мне руководство
E no presente tu se afoga num mar de hipocrisia
И в подарок ты утонула в море лицемерия
Todo esforço vale a pena
Все это стоит усилий
E com o tempo vem o retorno
И с течением времени приходит возврат
Caráter não à venda e eu não aceito suborno
Характер не первый в продаже, и я не принимаю взятки
Caminho rumo ao topo, no jogo, sem fraquejar
Путь на вершину, в игру, не отступать от своего решения
A solução não cai do céu
Решение не падает с неба
Mas a minha força vem de
Но моя сила приходит оттуда
Moldado a ferro e aço
Отлит из железа и стали
Eu não falo, vou e faço
Я не говорю, я там и делаю
Fracasso não tem espaço
Неудача не имеет места
Não arrego nem pro cansaço
Не arrego, ни про усталость
Não brinco na minha função
Не серьга в моей функции
Minha raça não envergonho
Моя раса не стыдно
Podem me tirar o sono
Могут меня лишить сна
Mas não vão tirar meu sonho
Но не будут в полной моей мечты
Focado no que interessa
Сосредоточены на том, что интересует
Correndo contra o tempo
В гонке против времени
Sofra a dor da disciplina
Терпит боль дисциплины
Ou viva no arrependimento
Или живите в покаянии
Disseram que era impossível
Сказали, что это невозможно
Mesmo assim eu insisti
Все же я настоял на своем
Se cheguei até aqui
Если я пришел сюда
Foi porque eu nunca desisti
Потому, что я никогда не сдавался
Eles querem me ver por baixo
Они хотят видеть меня под
O tapete tentam puxar
Ковер пытаются вытащить
Se ontem me derrubaram
Если вчера мне положили
Hoje eu vou derrubar
Сегодня я буду сбивать
Sem piedade, começou bater não para
Без жалости, начал бить, чтобы не
Não tem segunda chance, vacilou vai pra vala
Не имеет второй шанс, пошатнулся, уходит в кювет
Com dente cerrado, afiada a navalha
С зубом кустарники, да острая бритва
Acorda neguin, isso é um campo de batalha
Просыпается neguin, это поле битвы
Sem piedade, começou bater não para
Без жалости, начал бить, чтобы не
Não tem segunda chance, vacilou vai pra vala
Не имеет второй шанс, пошатнулся, уходит в кювет
Com dente cerrado, afiada a navalha
С зубом кустарники, да острая бритва
Acorda neguin, isso é um campo de batalha.
Просыпается neguin, это поле битвы.






Авторы: Letodie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.