Текст и перевод песни LetoDie feat. Dudz - Santa Muerte

Santa Muerte

Numa cova a sete palmos tu vai acordar
Segundos antes da primeira pá enterrar você
Por causa da coronhada não vai raciocinar
Mas percebeu que agora tu tem tudo a perder?

Eu sou a vingança tardia que te encontra e mata
O assassino que sem dó te estripa com a faca
Deixando o legista confuso e o policial também
Ta sem a arcada dentaria e as digitais não tem

Só o rastro de crueldade de uma morte lenta
Porque o teu rosto agora parece uma placenta
Fazendo jus ao que cê era, traíra, arrombado
E já que é duas caras vai morrer desfigurado
Foi por tua conta e risco
Me chama de zé Rufino se você quer ser Corisco
Por grana preta se sujeita a traição
Na sarjeta vê se aceita: vai morrer com o cu na mão

Tarde pra voltar atrás
Pode crer que eu vou mandar até uma carta pros teus pais
Dizendo: "Eu sinto muito, foi justo... eu tenho provas"
E no final uma foto de eu mijando na tua cova

Diabo te mandou um castigo
Enquanto eu respirar cê vai ter um inimigo
Pode rezar, tu vai precisar de sorte
Deus não aprova mas eu tô com a Santa Muerte

Diabo te mandou um castigo
Enquanto eu respirar cê vai ter um inimigo
Pode rezar, tu vai precisar de sorte
Deus não aprova mas eu tô com a Santa Muerte

Quem não é cabelo avoa
Só com a cara no meio fio, lembra os conselhos da coroa
Tava mumu, brotar na boca
Brincar de chapo e na baia nunca se agarrou nas contas
Trouxa, só vai bater nos vento contra
Pros anti-time avise que nós tá pra troca
La Santa Muerte proteja os vida loka
Mas só os justos, que os errados a rua cobra

É temporal, sangue na roupa
E na quebrada sempre alguma mãe que chora
Não tem colete que segure esse fardo
De deixar tua mina e teus menor desamparados
Deixou o amor na mão do estado
Implantou guerra em terreno já palmeado
Vem de fantoche pra esses cu tudo mandando
Pra estampar os folhetos com o globo peneirado

É temporal, sangue nas roupas
Pros anti-time avisa que nós tá pra troca
La Santa Muerte proteja nós vida loka
Mas só os justos, que os errados a vida cobra

É o respeito que fala, esses putos cospem balas
Não dispararam flores quando tudo eram flores
Hoje o circo dos horrores cadencia o humor das áreas
Ouço dizer não passa nada porque vivem apertando
Não passara nenhuma agulha, nunca serão um bom malandro

Diabo te mandou um castigo
Enquanto eu respirar cê vai ter um inimigo
Pode rezar, tu vai precisar de sorte
Deus não aprova mas eu tô com a Santa Muerte

Diabo te mandou um castigo
Enquanto eu respirar cê vai ter um inimigo
Pode rezar, tu vai precisar de sorte
Deus não aprova mas eu tô com a Santa Muerte

Святая Смерть

В могиле, на глубине двух метров, ты проснешься
За секунду до того, как первая лопата тебя закопает
Из-за выстрела в голову ты не сможешь соображать
Но ты поняла, что теперь тебе есть что терять?

Я — запоздалая месть, которая найдет тебя и убьет
Убийца, который безжалостно вспорет тебя ножом
Оставляя судмедэксперта и полицейского в замешательстве
У тебя нет зубов, и отпечатков пальцев тоже нет

Только следы жестокости медленной смерти
Потому что твое лицо теперь похоже на плаценту
Вполне заслуженно, ведь ты была предательницей, дрянью
И раз уж у тебя два лица, то умрешь изуродованной
Это было на твой страх и риск
Назови меня Zé Rufino, если хочешь стать Corisco
Ради грязных денег ты склонилась к предательству
В канаве смотри и принимай: сдохнешь с голой жопой

Поздно поворачивать назад
Можешь поверить, я даже отправлю письмо твоим родителям
Сказав: "Мне очень жаль, это было справедливо... у меня есть доказательства"
И в конце фото, где я ссу на твою могилу

Дьявол послал тебе наказание
Пока я дышу, у тебя будет враг
Можешь молиться, тебе понадобится удача
Бог не одобряет, но я с Санта Муэрте

Дьявол послал тебе наказание
Пока я дышу, у тебя будет враг
Можешь молиться, тебе понадобится удача
Бог не одобряет, но я с Санта Муэрте

Кто не свой — улетает
С рожей в бордюре, вспоминай советы матери
Была глупой, лезла на рожон
Играла в крутую, и в заливе никогда не считала расходы
Дура, будешь только биться головой о стену
Врагам передай, что мы готовы к обмену
Святая Смерть, защити отчаянных
Но только праведных, с неправедных улица взыщет

Это буря, кровь на одежде
И в фавелах всегда есть плачущая мать
Нет бронежилета, который выдержит это бремя
Оставить твою девушку и твоих детей беззащитными
Оставила любовь на произвол судьбы
Развязала войну на уже занятой территории
Пришла как марионетка, всем этим ублюдкам командуя
Чтобы потом красоваться на листовках с простреленной башкой

Это буря, кровь на одежде
Врагам передай, что мы готовы к обмену
Святая Смерть, защити нас, отчаянных
Но только праведных, с неправедных жизнь взыщет

Это уважение говорит, эти ублюдки плюются пулями
Не стреляли цветами, когда всё было цветами
Сегодня цирк ужасов задает ритм настроению районов
Слышу, говорят, что ничего не произойдет, потому что они постоянно жмут на курок
Не пройдет ни одна иголка, никогда не станут хорошими бандитами

Дьявол послал тебе наказание
Пока я дышу, у тебя будет враг
Можешь молиться, тебе понадобится удача
Бог не одобряет, но я с Санта Муэрте

Дьявол послал тебе наказание
Пока я дышу, у тебя будет враг
Можешь молиться, тебе понадобится удача
Бог не одобряет, но я с Санта Муэрте