Doce Ilusão - LetoDie перевод на французский

Doce Ilusão

Eu não quero mais te ver
Sabe, só eu sei
Todo o tempo que eu perdi
Serio, eu já contei
Pode bater na minha porta, que eu vou dizer não
Porque eu sei que tu doce, doce ilusão

Eu não quero mais te ver
Sabe, só eu sei
Todo o tempo que eu perdi
Serio, eu já contei
Pode bater na minha porta, que eu vou dizer não
Porque eu sei que tu doce, doce ilusão

É que foi só hoje q eu fui notar que isso não
Passou de um jogo então eu vou dar check mate
Não me procura porque não vou me explicar
Eu já não sinto nada, o meu coração nem bate
Você me cobra, é só treta, faixa de gaza
Eu não sou cobra, quero voar, tenho asas
Longe de casa, vou deixar tudo pra trás
Me amarro em você só que prefiro ter paz

Faz tempo que eu esqueci
O lance de caras metade
Depois de tudo que vivi
Eu acho que nem é verdade
Coração com blindagem, vou ser mais racional
E até que nem foi tao difícil assim dizer tchau

Eu não quero mais te ver
Sabe, só eu sei
Todo o tempo que eu perdi
Serio, eu já contei
Pode bater na minha porta, eu vou dizer não
Porque eu sei que tu doce, doce ilusão

Flutuando eu me sinto um astronauta, yeah
Sem problemas, hoje grana não me falta, yeah
Eu só preciso de paz então não embaça
To seguindo em frente e eu nem vou sentir tua falta, não

Eu não quero mais te ver
Sabe, só eu sei
Todo o tempo que eu perdi
Serio, eu já contei
Pode bater na minha porta, eu vou dizer não
Porque eu sei que tu doce, doce ilusão

E tanto faz se a culpa é minha ou culpa sua
Eu nem me importo, entende a situação?
Pra indiferença eu acho que já não tem cura
Eu só te dei o momento mas não o meu coração, não
Noites em claro é veneno, briga de mais
Tu me censurando só pra agradar seus pais
Mas que se dane, agora eu não quero mais
Até me amarro em você só que prefiro ter paz

Faz tempo que eu esqueci
O lance de amor eterno
Depois de tudo que vivi
O meu coração é inverno
Sentimentos congelados, vou ser racional
E até que nem foi tao difícil assim dizer tchau

Eu não quero mais te ver
Sabe, só eu sei
Todo o tempo que eu perdi
Serio, eu já contei
Pode bater na minha porta, eu vou dizer não
Porque eu sei que tu doce, doce ilusão

Eu não quero mais te ver
Sabe, só eu sei
Todo o tempo que eu perdi
Serio, eu já contei
Pode bater na minha porta, eu vou dizer não
Porque eu sei que tu doce, doce ilusão
Doce ilusão
Doce ilusão
Porque eu sei que tu doce, doce ilusão
Doce ilusão
Doce ilusão

Douce Illusion

Je ne veux plus te voir
Tu sais, je suis le seul à le savoir
Tout le temps que j'ai perdu
Sérieusement, je l'ai déjà dit
Tu peux frapper à ma porte, je te dirai non
Parce que je sais que tu es une douce, douce illusion

Je ne veux plus te voir
Tu sais, je suis le seul à le savoir
Tout le temps que j'ai perdu
Sérieusement, je l'ai déjà dit
Tu peux frapper à ma porte, je te dirai non
Parce que je sais que tu es une douce, douce illusion

C'est que ce n'est que aujourd'hui que j'ai remarqué que ça ne
N'a pas dépassé un jeu, alors je vais faire échec et mat
Ne me cherche pas, car je ne vais pas m'expliquer
Je ne ressens plus rien, mon cœur ne bat plus
Tu me reproches, c'est juste des ennuis, une bande de Gaza
Je ne suis pas un serpent, je veux voler, j'ai des ailes
Loin de chez moi, je vais laisser tout derrière moi
Je m'attache à toi, mais je préfère avoir la paix

Il y a longtemps que j'ai oublié
L'idée de moitiés
Après tout ce que j'ai vécu
Je pense que ce n'est même pas vrai
Un cœur blindé, je vais être plus rationnel
Et dire au revoir n'a même pas été si difficile

Je ne veux plus te voir
Tu sais, je suis le seul à le savoir
Tout le temps que j'ai perdu
Sérieusement, je l'ai déjà dit
Tu peux frapper à ma porte, je te dirai non
Parce que je sais que tu es une douce, douce illusion

En flottant, je me sens comme un astronaute, ouais
Pas de problème, aujourd'hui l'argent ne me manque pas, ouais
J'ai juste besoin de paix, alors ne me gâche pas ça
Je vais de l'avant et je ne sentirai même pas ton absence, non

Je ne veux plus te voir
Tu sais, je suis le seul à le savoir
Tout le temps que j'ai perdu
Sérieusement, je l'ai déjà dit
Tu peux frapper à ma porte, je te dirai non
Parce que je sais que tu es une douce, douce illusion

Et peu importe si c'est de ma faute ou de la tienne
Je ne m'en soucie même pas, tu comprends la situation ?
Pour l'indifférence, je pense qu'il n'y a pas de remède
Je t'ai juste donné le moment, mais pas mon cœur, non
Des nuits blanches, c'est du poison, trop de disputes
Tu me réprimandes juste pour faire plaisir à tes parents
Mais au diable, maintenant je n'en veux plus
Même si je m'attache à toi, je préfère avoir la paix

Il y a longtemps que j'ai oublié
L'idée d'amour éternel
Après tout ce que j'ai vécu
Mon cœur est en hiver
Des sentiments gelés, je vais être rationnel
Et dire au revoir n'a même pas été si difficile

Je ne veux plus te voir
Tu sais, je suis le seul à le savoir
Tout le temps que j'ai perdu
Sérieusement, je l'ai déjà dit
Tu peux frapper à ma porte, je te dirai non
Parce que je sais que tu es une douce, douce illusion

Je ne veux plus te voir
Tu sais, je suis le seul à le savoir
Tout le temps que j'ai perdu
Sérieusement, je l'ai déjà dit
Tu peux frapper à ma porte, je te dirai non
Parce que je sais que tu es une douce, douce illusion
Douce illusion
Douce illusion
Parce que je sais que tu es une douce, douce illusion
Douce illusion
Douce illusion