LetoDie - Inabalável - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни LetoDie - Inabalável




Inabalável
Непоколебимый
Inabalável
Непоколебимый
Esses ponteiros nunca passam
Эти стрелки никогда не двигаются
Perdendo a noite em claro
Теряю ночь без сна
Essa é mais uma que eu componho, bro
Это еще одна песня, которую я сочиняю, бро
Esse vai ser meu epitáfio
Это будет моя эпитафия
Esse homem tem lembranças, não morreu com sonhos
У этого мужчины остались только воспоминания, он не умер с мечтами
Isso é motivo de orgulho pra caralho
Это чертовски повод для гордости
Eu dou a vida nisso, essa letra é meu sangue, irmão
Я отдаю этому жизнь, этот текст моя кровь, брат
Subestimado eu fui afu
Меня недооценивали
Mas todo dia alguém me fala que eu tirei da depressão
Но каждый день кто-то говорит мне, что я вытащил его из депрессии
Então nunca duvide de quem busca de verdade
Поэтому никогда не сомневайся в том, кто действительно ищет
Quem disposto a tudo, a matar ou morrer
Кто готов на все, убить или умереть
E juro que eu nunca tentei salvar ninguém
И клянусь, я никогда не пытался никого спасти
rimo porque tava morrendo também
Я просто рифмую, потому что тоже умирал
Dia virando noite, noite virando dia
День превращается в ночь, ночь превращается в день
Correndo atrás de um sonho
Гонясь за мечтой
Me disseram: inalcançável
Мне сказали: недостижимо
Ignorei todas as pedras que jogaram
Я проигнорировал все камни, что в меня бросали
Porque cês esqueceram que eu sou incansável
Потому что вы забыли, что я неутомим
Yeah, sendo inabalável, yeah
Да, я непоколебим, да
Eu sou inabalável
Я непоколебим
Entre amores e enganos, danos e ganhos
Между любовью и ошибками, потерями и приобретениями
Medos e sonhos, foco no empenho
Страхами и мечтами, сосредоточен на усердии
Rivais e manos, flores e canos
Соперниками и братьями, цветами и стволами
Coragem e um plano é tudo o que eu tenho
Смелость и план это все, что у меня есть
Entre amores e enganos, danos e ganhos
Между любовью и ошибками, потерями и приобретениями
Medos e sonhos, foco no empenho
Страхами и мечтами, сосредоточен на усердии
Rivais e manos, santos profanos
Соперниками и братьями, святыми и грешниками
Coragem e um plano é tudo o que eu tenho
Смелость и план это все, что у меня есть
Todo dia aparece uma caixa nova, garotos
Каждый день появляется новая коробка, ребята
Você abre e uma olhada no que tem dentro
Ты открываешь ее и смотришь, что внутри
Você é o único que determina se é um presente ou um caixão
Ты единственный, кто решает, подарок это или гроб
São memórias e histórias, mano isso é vivência
Это воспоминания и истории, бро, это опыт
A frieza pra agir vem com a experiência
Хладнокровие в действиях приходит с опытом
uns dias sem dormir com a aura densa
Я несколько дней не сплю, аура плотная
Repetindo pra mim mesmo: Leto, e vença
Повторяю себе: Лето, иди и победи
Mano, foda-se o que pensam, isso não importa
Бро, плевать, что думают, это неважно
Enquanto eles tão fechando, eu chutando porta
Пока они закрываются, я выбиваю двери
Confiança é um vidraça, se quebrar te corta
Доверие это стекло, если разобьется, порежет тебя
Outro gole de Ayahuasca e vejo linhas tortas
Еще глоток Аяхуаски, и я вижу кривые линии
Mano, o mundo é sombrio então
Бро, мир мрачен, так что смотри
Aqui nada é sutil, treta
Здесь нет ничего тонкого, только схватка
Talvez seja um desafio respirar
Возможно, дышать это вызов
Sou um lobo no covil, vou lutar
Я волк в логове, я буду драться
Dia vira noite, noite vira dia
День превращается в ночь, ночь превращается в день
Correndo atrás de um sonho
Гонясь за мечтой
Me disseram: inalcançável
Мне сказали: недостижимо
Ignorei todas as pedras que jogaram
Я проигнорировал все камни, что в меня бросали
Porque cês esqueceram que eu sou incansável
Потому что вы забыли, что я неутомим
Yeah, sendo inabalável, yeah
Да, я непоколебим, да
Eu sou inabalável
Я непоколебим
Entre amores e enganos, danos e ganhos
Между любовью и ошибками, потерями и приобретениями
Medos e sonhos, foco no empenho
Страхами и мечтами, сосредоточен на усердии
Rivais e manos, flores e canos
Соперниками и братьями, цветами и стволами
Coragem e um plano é tudo o que eu tenho
Смелость и план это все, что у меня есть
Entre amores e enganos, danos e ganhos
Между любовью и ошибками, потерями и приобретениями
Medos e sonhos, foco no empenho
Страхами и мечтами, сосредоточен на усердии
Rivais e manos, santos profanos
Соперниками и братьями, святыми и грешниками
Coragem e um plano é tudo o que eu tenho
Смелость и план это все, что у меня есть
E é isso que eu preciso dizer pra vocês
И это то, что я должен вам сказать
Pra que vocês saibam o quanto eu tento não me curvar
Чтобы вы знали, как я стараюсь не сгибаться
Sobre o peso de todas as coisas horríveis
Под тяжестью всех ужасных вещей
Que eu sinto no meu coração
Которые я чувствую в своем сердце





Авторы: Welington Gilvan Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.