Текст и перевод песни LetoDie - Segredos

Segredos

Yeah, yeah, hã
Tudo isso é só uma missão, yeah
Mano, uma só opção, yeah
Não posso ficar no chão
Yeah, yeah, yeah

Tudo isso é só uma missão, yeah
Mano, uma só opção, yeah
Não posso ficar no chão
Yeah, yeah, yeah

Tentei mudar de assunto, manter as aparências
Tudo isso já tá fora de frequência
Erros, consequências; e nisso penso muito
Lembranças boas viraram insultos
Tumulto na mente me fode
Sentimentos estão a flor da pele
E quando tudo isso explode
Não demostro, mas sei que me fere
Que o mundo se ferre, que tudo aqui morra
A vida tá instável, tô numa gangorra
Montanha russa, a cabeça é uma bagunça
Não me julga, eu sei que cê quer
No teu lugar eu também faria isso
Eu tô lutando pra ficar de pé
E que se foda se eu não sou bem visto
Enterro meus segredos no fim
O tempo corre, agente morre uma hora
Tu não vai me perdoar, em fim
Mas tô levando um pouco de ti embora
Deixando um pouco de min pra você não esquecer
Que ainda precisa sorrir
Me desculpe, eu preciso ir...
Me desculpe, eu preciso ir...

Tudo isso é minha função
Mano, uma só opção
Não posso ficar no chão
Yeah, yeah, yeah

Tudo isso é minha função
Mano, uma só opção
Não quero ficar no chão
Yeah, yeah, yeah

Enterrando segredos
Já passei dessa fase de ter medo
E se a vida não ajudar
Eu levanto mais cedo
Esse lado obscuro
Não vai me fazer mais inseguro
E se o sol não nascer amanhã
Eu vou lutar no escuro

Enterrando segredos
Já passei dessa fase de ter medo
E se a vida não ajuda
Eu levanto mais cedo
Esse lado obscuro
Não vai me fazer mais inseguro
E se o sol não nascer amanhã
Eu vou lutar no escuro

A vida é foda e eu entendo tudo isso
Mas eu juro que não busco redenção
Admitir foi a minha salvação
Eu sou o cara que eu tanto critico
É tão difícil imaginar outro cenário
Toda essa magoa já me fodeu pra caralho
Eu não quero mais guardar rancor
Não quer dizer que eu quero sentir amor
Não quer dizer que eu quero morrer assim
Sério, o final nem importa pra min
A viajem é melhor que o destino
Talvez no fundo eu só seja um menino que sonha
Mas as vezes o ódio me usa
As vezes a raiva abusa
Quem vive na lama as vezes se suja
Enterro meus segredos no fim
O tempo corre e agente morre uma hora
Tu não vai me perdoar, enfim
Mas tô levando um pouco de ti embora
Deixando um pouco de min pra você não esquecer
Que ainda precisa sorrir
Me desculpe, eu preciso ir...
Mas, me desculpe, eu preciso ir...

Tudo isso é só uma missão
Mano, uma só opção,
Não posso ficar no chão
Yeah, yeah, yeah

Tudo isso é minha missão, yeah
Mano, uma só opção, yeah
Não quero ficar no chão
Yeah, yeah, yeah

Enterrando segredos
Já passei dessa fase de ter medo
E se a vida não ajuda
Eu levanto mais cedo
Esse lado obscuro
Não vai me fazer mais inseguro
E se o sol não nascer amanhã
Eu vou lutar no escuro

Enterrando segredos
Já passei dessa fase de ter medo
E se a vida não ajuda
Eu levanto mais cedo
Esse lado obscuro
Não vai me fazer mais inseguro
E se o sol não nascer amanhã
Eu vou lutar no escuro

Secrets

Yeah, yeah, huh
All of this is just a mission, yeah
Man, only one option, yeah
I can't stay on the ground
Yeah, yeah, yeah

All of this is just a mission, yeah
Man, only one option, yeah
I can't stay on the ground
Yeah, yeah, yeah

I tried to change the subject, keep up appearances
All this is already out of frequency
Mistakes, consequences; and I think about this a lot
Good memories have become insults
Tumult in my mind fucks me
Feelings are on edge
And when it all explodes
I don't show it, but I know it hurts me
Let the world get hurt, let everything here die
Life is unstable, I'm on a seesaw
Roller coaster, my head is a mess
Don't judge me, I know you want to
I would do the same in your place
I'm fighting to stay on my feet
And who cares if I'm not well-liked
I bury my secrets in the end
Time runs, we die one day
You won't forgive me, after all
But I'm taking a little bit of you with me
Leaving a little bit of me so you don't forget
That you still need to smile
I'm sorry, I have to go...
I'm sorry, I have to go...

All of this is my function
Man, only one option
I can't stay on the ground
Yeah, yeah, yeah

All this is my function
Man, only one option
I don't want to stay on the ground
Yeah, yeah, yeah

Burying secrets
I'm past this phase of being afraid
And if life doesn't help
I get up earlier
This dark side
Won't make me insecure anymore
And if the sun doesn't rise tomorrow
I'll fight in the dark

Burying secrets
I'm past this phase of being afraid
And if life doesn't help
I get up earlier
This dark side
Won't make me insecure anymore
And if the sun doesn't rise tomorrow
I'll fight in the dark

Life is hard and I understand all of that
But I swear I don't seek redemption
Admitting it was my salvation
I am the guy I criticize so much
It's so hard to imagine another scenario
All this hurt has fucked me up so much
I don't want to hold a grudge anymore
Doesn't mean I want to feel love
Doesn't mean I want to die like this
Seriously, the ending doesn't even matter to me
The journey is better than the destination
Maybe deep down I'm just a boy who dreams
But sometimes hate uses me
Sometimes anger abuses
Those who live in the mud sometimes get dirty
I bury my secrets in the end
Time runs and we die one day
You won't forgive me, after all
But I'm taking a little bit of you with me
Leaving a little bit of me so you don't forget
That you still need to smile
I'm sorry, I have to go...
But, I'm sorry, I have to go...

All of this is just a mission
Man, only one option,
I can't stay on the ground
Yeah, yeah, yeah

All this is my mission, yeah
Man, only one option, yeah
I don't want to stay on the ground
Yeah, yeah, yeah

Burying secrets
I'm past this phase of being afraid
And if life doesn't help
I get up earlier
This dark side
Won't make me insecure anymore
And if the sun doesn't rise tomorrow
I'll fight in the dark

Burying secrets
I'm past this phase of being afraid
And if life doesn't help
I get up earlier
This dark side
Won't make me insecure anymore
And if the sun doesn't rise tomorrow
I'll fight in the dark