Текст и перевод песни Letrux feat. Marina Lima - Puro Disfarce (feat. Marina Lima)

Puro Disfarce (feat. Marina Lima)

Puro disfarce, meu verão acabou
Minha hora já deu e eu vou lá
Sorrir, conseguir
Me virar pra sair
O amor pode vir que eu já vou

Foi nessa vida que eu te quis
Da próxima vez venho ao contrário
Venho sem seu aval
Se meu corpo é meu
Ou é do carnaval

Preciso acreditar que a gente vai resolver
Nessa lama, vou pedir socorro agora

Socorro! Socorro!
Socorro! Socorro!

Me lembra que a cena foi
Puro disfarce meu verão acabou
Minha hora já deu e eu vou lá
Sorrir, conseguir
Me virar pra sair
O amor pode vir que eu já vou

Foi nessa vida que eu te quis
Da próxima vez venho ao contrário
Venho sem seu aval
Se meu corpo é meu
Ou é do carnaval

Tantas vezes tantras e tamanhas
Me explica qual vai ser sem artimanhas
Se essa fossa dança e o gozo dói
Meu carma se transforma num herói
Carapuça serve até dormindo

A vida não é caô, vou resumindo
É que pra que você eu tiro o chapéu
Além da roupa toda, que escarcéu
E dessa vez sem truques vou querer
Algo que me diga qual vai ser
E se não vem em sonho vou pagar
Remédio terapia e naufragar
Nasci com o cu pra lua e o pé no mar
Remédio terapia e naufragar
Parece que é bad mas vou adorar
Remédio terapia e naufragar

Puro Disfarce (feat. Marina Lima)

Un pur déguisement, mon été est terminé
Mon heure est venue et je m'en vais
Sourire, réussir
Me retourner pour partir
L'amour peut venir, je pars déjà

C'est dans cette vie que je t'ai voulu
La prochaine fois, je viendrai à l'envers
Je viendrai sans ton approbation
Si mon corps est à moi
Ou s'il appartient au carnaval

J'ai besoin de croire que nous allons résoudre
Dans cette boue, je vais demander de l'aide maintenant

Au secours ! Au secours !
Au secours ! Au secours !

Rappelle-moi que la scène était
Un pur déguisement, mon été est terminé
Mon heure est venue et je m'en vais
Sourire, réussir
Me retourner pour partir
L'amour peut venir, je pars déjà

C'est dans cette vie que je t'ai voulu
La prochaine fois, je viendrai à l'envers
Je viendrai sans ton approbation
Si mon corps est à moi
Ou s'il appartient au carnaval

Tant de fois tantra et tellement
Explique-moi quel sera sans artifice
Si ce trou danse et que le plaisir fait mal
Mon karma se transforme en héros
La calotte sert même en dormant

La vie n'est pas un canular, je résume
C'est pour toi que j'enlève mon chapeau
Au-delà de toute la tenue, quel scandale
Et cette fois sans trucage, je vais vouloir
Quelque chose qui me dise quel sera
Et si ça ne vient pas en rêve, je vais payer
Médicament, thérapie et naufrage
Je suis née avec les fesses vers la lune et les pieds dans la mer
Médicament, thérapie et naufrage
On dirait que c'est mauvais, mais j'adorerai
Médicament, thérapie et naufrage