Текст и перевод песни Letrux - Contanto Até Que

Contanto Até Que

Tu se achava muito
Contando até que tu não se encontrou
Eu me achava pouco
Contando até que cheguei num ponto

E nesse meio tempo
Tudo ardeu da catedral ao museu
A mata em chamas
Que nem minha cara nas tuas tramas

Querendo ou não
Eu não sabia o que você ia virar
Te amei com tudo
E entretanto sobra nada pra guardar

Ao passo que o mundo é podre
E você escolheu sumir
Se você já tá cansada
Ai que abuso faz me rir

Eu vim pra Botafogo no teu bairro
Eu vim pra botar fogo no teu quarto
Eu vim pra Botafogo no teu bairro
Eu vim pra botar fogo no teu quarto

No teu bairro, no teu quarto
No teu porto, no teu carro com cigarro
No teu bairro, no teu quarto
No teu porto, no teu carro com cigarro

Querendo ou não
Eu não sabia o que você ia virar
Te amei com tudo
E entretanto sobrou nada pra guardar

Ao passo que o mundo é podre
E você escolheu sumir
Se você já tá cansada
Ai que abuso faz me rir

Tu se achava muito
Contando até que tu não se encontrou
Eu me achava pouco
Contando até que cheguei num ponto

E nesse meio tempo
Tudo ardeu da catedral ao museu
A mata em chamas
Que nem minha cara nas tuas tramas

Eu vim pra Botafogo no teu bairro
Eu vim pra botar fogo no teu quarto
Eu vim pra Botafogo no teu bairro
Eu vim pra botar fogo no teu quarto

No teu bairro, no teu quarto
No teu porto, no teu carro com cigarro
No teu bairro, no teu quarto
No teu porto, no teu carro com cigarro

No teu bairro, no teu quarto
No teu porto, no teu carro com cigarro
No teu bairro, no teu quarto
No teu porto, no teu carro com cigarro

Counting Up Until

You thought you were better than me
Counting up until you didn't find yourself
I thought I was less than you
Counting up until I reached a point

And in that time in between
Everything burned down from the Cathedral to the museum
The forest in flames
Like my face in your plots

Whether I wanted it or not
I didn't know what you were going to become
I loved you with everything I had
And yet, there's nothing left to keep

The world is rotten to the core
And you chose to hide
If you're tired already
What an outrage to make me laugh

I went to Botafogo, your neighborhood
I went to set fire to your room
I went to Botafogo, your neighborhood
I went to set fire to your room

In your neighborhood, in your room
In your harbor, in your car with a cigarette
In your neighborhood, in your room
In your harbor, in your car with a cigarette

Whether I wanted it or not
I didn't know what you were going to become
I loved you with everything I had
And yet, nothing was left to keep

The world is rotten to the core
And you chose to hide
If you're tired already
What an outrage to make me laugh

You thought you were better than me
Counting up until you didn't find yourself
I thought I was less than you
Counting up until I reached a point

And in that time in between
Everything burned down from the Cathedral to the museum
The forest in flames
Like my face in your plots

I went to Botafogo, your neighborhood
I went to set fire to your room
I went to Botafogo, your neighborhood
I went to set fire to your room

In your neighborhood, in your room
In your harbor, in your car with a cigarette
In your neighborhood, in your room
In your harbor, in your car with a cigarette

In your neighborhood, in your room
In your harbor, in your car with a cigarette
In your neighborhood, in your room
In your harbor, in your car with a cigarette