Letrux - Esse Filme Que Passou Foi Bom - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Letrux - Esse Filme Que Passou Foi Bom




Esse Filme Que Passou Foi Bom
Ce film qui a passé était bien
Todos os anos da sua vida
Toutes les années de ta vie
Você passa pelo dia da sua morte sem saber
Tu traverses le jour de ta mort sans le savoir
Todos os truques que 'cê usa
Tous les tours que tu utilises
Sempre saem da sua boca pra tu sobreviver
Sortent toujours de ta bouche pour que tu survives
Terminar como se começou, estranho
Finir comme on a commencé, étrange
Terminar como se conheceu, estranha
Finir comme on s'est connu, étrange
Terminar como se começou, estranho
Finir comme on a commencé, étrange
Terminar como se conheceu
Finir comme on s'est connu
Eu 'tô cheia de questão
Je suis pleine de questions
Não vou dar mole pra esse vão (Não vou dar mole pra esse vão)
Je ne vais pas me laisser aller à ce vide (Je ne vais pas me laisser aller à ce vide)
Não preciso entrar no mar
Je n'ai pas besoin d'entrer dans la mer
de ver fica esse frisson seu, seu (Só de ver fica esse frisson)
Le simple fait de la voir provoque ce frisson, ce frisson (Le simple fait de la voir provoque ce frisson)
Morrer é passear
Mourir, c'est se promener
Quem foi pode estar
Celui qui est parti peut être
Vendo a gente aqui
En train de nous regarder ici
Transando, mentindo, usando droga
Baiser, mentir, se droguer
Esquecendo de ligar pra mãe
Oublier d'appeler sa mère
Perdendo tempo com bobagem no direct
Perdre du temps avec des bêtises sur le direct
Esquecendo de ligar pra
Oublier d'appeler sa grand-mère
Quando eu morrer, quando eu voltar, eu vou estar
Quand je mourrai, quand je reviendrai, je serai
Te lembrando que chorar é som
Pour te rappeler que pleurer est un son
Se a gente morre e se encontra em outro canto
Si on meurt et qu'on se retrouve dans un autre endroit
Esse filme que passou foi bom
Ce film qui a passé était bien
Transando, mentindo, usando droga
Baiser, mentir, se droguer
Esquecendo de ligar pra mãe
Oublier d'appeler sa mère
Perdendo tempo com bobagem, no direct
Perdre du temps avec des bêtises, sur le direct
Esquecendo de ligar pra
Oublier d'appeler sa grand-mère
Quando eu morrer, quando eu voltar, eu vou estar
Quand je mourrai, quand je reviendrai, je serai
Te lembrando que chorar é som
Pour te rappeler que pleurer est un son
Se a gente morre e se encontra em outro canto
Si on meurt et qu'on se retrouve dans un autre endroit
Esse filme que passou foi bom
Ce film qui a passé était bien
Foi bom demais
C'était vraiment bien





Авторы: Lucas Werneck De Vasconcellos, Leticia Pinheiro De Novaes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.