Letto - Senyumanmu - перевод текста песни на немецкий

Senyumanmu - Lettoперевод на немецкий




Senyumanmu
Dein Lächeln
Indah matamu, derai rambutmu
Schön sind deine Augen, dein wallendes Haar
Menunjukkan itulah keindahan
Zeigt die wahre Schönheit
Yang memberikan bentuk senyuman
Die diesem Lächeln seine Form gibt
Sebentuk usapan kepada hati
Eine zarte Berührung fürs Herz
Sinar wajahmu, lembut katamu
Dein strahlendes Gesicht, deine sanften Worte
Sepertinya mampu mengubah dunia
Scheinen die Welt verändern zu können
Yang terasa begitu hampa
Die sich so leer anfühlt
Semuanya sirna tanpa cinta
Alles ist nichts ohne Liebe
Kutemukan arti kerinduan
Ich finde Sehnsucht Bedeutung
Dan ku mengerti yang kucari
Ich verstehe, wonach ich suche
Oh, bukanlah cantikmu yang kucari
Oh, nicht deine Schönheit suche ich
Bukanlah itu yang aku nanti
Nicht darauf warte ich
Tetapi ketulusan hati yang abadi
Sondern ewige Aufrichtigkeit des Herzens
Ku tahu mawar tak seindah dirimu
Ich weiß, Rosen sind nicht schön wie du
Awan tak seteduh tatapanmu
Wolken nicht kühl wie dein Blick
Tetapi kau tahu yang kutunggu
Doch weißt du, worauf ich warte:
Hanyalah senyumanmu
Nur dein Lächeln
Sinar wajahmu, lembut katamu
Dein strahlendes Gesicht, deine sanften Worte
Sepertinya mampu menggubah dunia
Scheinen die Welt verändern zu können
Yang terasa begitu hampa
Die sich so leer anfühlt
Semuanya sirna tanpa cinta
Alles ist nichts ohne Liebe
Uh-uh
Uh-uh
Du-du, du-ru, du-du
Du-du, du-ru, du-du
Kutemukan arti kerinduan
Ich finde Sehnsucht Bedeutung
Dan ku mengerti yang kucari, ho-oh
Und ich verstehe, wonach ich suche, ho-oh
Oh, bukanlah cantikmu yang kucari
Oh, nicht deine Schönheit suche ich
Bukanlah itu yang aku nanti
Nicht darauf warte ich
Tetapi ketulusan hati yang abadi
Sondern ewige Aufrichtigkeit des Herzens
Ku tahu mawar tak seindah dirimu
Ich weiß, Rosen sind nicht schön wie du
Awan tak seteduh tatapanmu
Wolken nicht kühl wie dein Blick
Tetapi kau tahu yang kutunggu
Doch weißt du, worauf ich warte:
Hanyalah senyumanmu
Nur dein Lächeln
Uh-uh
Uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh, uh-uh, uh-uh
Uh-uh
Uh-uh





Авторы: Sabrang Mowo Damar Panuluh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.