Tapi Saat - Letto перевод на русский

Tapi Saat

Ku tak melihat
Dan ku tak mendengar akan dia
Ku tak merasa dirimu ada

Tapi saat ku merasa sepi
Desir angin pun tak menemani hati
Tapi saat ku tak punya mimpi
Hanya engkau yang selalu memberikan arti

Ku tak percaya
'Kan arti cinta pada dia
Ku tak merasa dirimu ada

Tapi saatku merasa sepi
Desir angin pun tak menemani hati
Tapi saatku tak punya mimpi
Hanya engkau yang selalu memberikan arti

(Oh... Ku tak mengerti)
(Oh... Merasa sepi)
(Oh... Dan kau di sini)
(Oh...)

Tapi saatku merasa sepi
Desir angin pun tak menemani hati
Tapi saatku tak punya mimpi
Hanya engkau yang selalu memberikan

Tapi saatku merasa sepi
Desir angin pun tak menemani hati
Tapi saatku tak punya mimpi
Hanya engkau yang selalu memberikan arti

Но только когда

Я не вижу,
И не слышу ни слова о тебе.
Я не чувствую твоего присутствия.

Но только когда меня настигает одиночество,
Даже дуновение ветра не может успокоить мое сердце.
Но только когда у меня нет мечты,
Лишь ты одна придаешь смысл всему.

Я не верю
В смысл любви к ней.
Я не чувствую твоего присутствия.

Но только когда меня настигает одиночество,
Даже дуновение ветра не может успокоить мое сердце.
Но только когда у меня нет мечты,
Лишь ты одна придаешь смысл всему.

(О... Я не понимаю)
(О... Чувствую себя одиноким)
(О... А ты здесь)
(О...)

Но только когда меня настигает одиночество,
Даже дуновение ветра не может успокоить мое сердце.
Но только когда у меня нет мечты,
Лишь ты одна способна дать...

Но только когда меня настигает одиночество,
Даже дуновение ветра не может успокоить мое сердце.
Но только когда у меня нет мечты,
Лишь ты одна придаешь смысл всему.