Текст и перевод песни Letzte Instanz - Position im Kosmos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Die
Position
im
Kosmos
ist
klar
ermittelt
Положение
в
космосе
четко
определено
Sonnenstrahlen
werden
zu
verbalen
Taten
danach
gedrittelt
Солнечные
лучи
превращаются
в
словесные
акты
после
этого
Denn
die
Wahrheit
steht
immer
noch
am
Ende
der
Welt
Потому
что
правда
все
еще
на
краю
света
Wenn
dein
Haus
einfällt,
brauchst
du
ein
größeres
Zelt
Если
ваш
дом
приходит
в
голову,
вам
понадобится
большая
палатка
Wer
gibt
dir
dein
Geld,
wenn
alles
unter
deinem
Blick
zerfällt?
Кто
даст
тебе
твои
деньги,
когда
все
развалится
под
твоим
взглядом?
Denn
nur
du
bist
schuld
am
Strick
der
dritten
Welt
Потому
что
только
ты
виноват
в
вязании
третьего
мира
Was
hält
dich
auf?
Was
treibt
dich
raus?
Что
тебя
останавливает?
Что
тебя
выгоняет?
Was
baut
dich
auf?
Was
willst
du
noch?
Что
тебя
строит?
Чего
еще
ты
хочешь?
Alter,
du
bist
raus
Чувак,
ты
вышел
Doch
du
bist
überall
drin,
kannst
dich
nur
nicht
entfalten
Но
ты
везде
внутри,
просто
не
можешь
развернуться
Nicht
verwalten
was
du
könntest,
nicht
rausfinden
was
schön
ist
Не
управляйте
тем,
что
вы
могли
бы,
не
выясняйте,
что
приятно
Weil
enorme
Macht
dein
Problem
ist,
versteh
es
richtig
Потому
что
огромная
сила
- это
ваша
проблема,
поймите
это
правильно
Das
Phänomen
ist
hier
völlig
unwichtig
Явление
здесь
совершенно
неважное
Du
weißt
nicht,
wer
du
bist
Ты
не
знаешь,
кто
ты
такой
Du
weißt
nicht,
was
du
machst
Ты
не
знаешь,
что
делаешь
Wenn
du
Licht
willst,
ist
Tag
Если
ты
хочешь
света,
это
день
Wenn
du′s
dunkel
willst,
ist
Nacht
Если
ты
хочешь
темноты,
это
ночь
Wer
da,
der
dir
sagt,
was
du
wann
willst?
Кто
там
скажет
тебе,
чего
ты
хочешь,
когда?
Wer
da,
der
dir
sagt,
was
du
wann
fühlst?
Кто
там
скажет
тебе,
что
ты
чувствуешь,
когда?
Wer
da,
der
überhaupt
irgendwas
von
dir
will?
Кто
там,
кто
вообще
чего-то
от
тебя
хочет?
Wer
da,
wenn
du
nicht,
denn
dann
ist
es
still?
Кто
там,
если
не
ты,
потому
что
тогда
все
тихо?
Ich
fühl
mich
zurückgezogen
in
Positionen
Я
чувствую
себя
втянутым
в
позиции
Die
das
Universum
spiegeln,
doch
sie
gleichen
Embryonen
Которые
отражают
вселенную,
но
они
похожи
на
эмбрионы
Schwarze
Spione
kommen
aus
vergangnen
Zeiten
Черные
шпионы
пришли
из
прошлых
времен
Während
Street
Fighter
fighten,
weiter
Leid
ertragen
В
то
время
как
уличные
истребители
сражаются,
продолжают
терпеть
страдания
Musst
du's
leider
allen
weitersagen
К
сожалению,
вы
должны
рассказать
всем
об
этом
Der
Tod
sitzt
schon
im
Leiterwagen
Смерть
уже
сидит
в
трапе
Lächelt
und
lacht
dich
aus
Улыбается
и
смеется
над
тобой
Wann
kommst
du
raus?
Когда
ты
выйдешь?
Vorhang
auf
für
die
Sternenkinder
Занавес
для
звездных
детей
Und
das
Leben
ist
ein
Traum
И
жизнь-это
мечта
Völlig
losgelöst
von
Zeit
und
Raum
Полностью
оторванный
от
времени
и
пространства
Zu
viele
Wege,
die
ich
sehe
Слишком
много
путей,
которые
я
вижу
Zu
viele,
die
ich
nicht
verstehe
Слишком
много,
чего
я
не
понимаю
Bebe
innerlich,
doch
lebe
nicht,
ergebe
mich
Дрожи
внутренне,
но
не
живи,
сдайся
мне
Dem
nebel
der
Untaten,
sehe
nicht
den
Sinn
darin
Туману
злодеяний,
не
вижу
в
этом
смысла
Ein
Leben
lang
zu
warten,
lieber
starten
bevor
es
zu
spät
ist
Ждать
всю
жизнь,
лучше
начать,
пока
не
стало
слишком
поздно
Dass
alles
geht
so
schnell
wie
Runde
10
bei
Tetris
Что
все
происходит
так
же
быстро,
как
10-й
раунд
в
тетрисе
Zu
viele
Schichten,
zu
viele
verkantete
Steine
Слишком
много
слоев,
слишком
много
искривленных
камней
Wenn
ich
nur
Kraft
in
der
Hand
hätte,
zum
ziehen
der
Reißleine
Если
бы
только
у
меня
была
сила
в
руке,
чтобы
потянуть
за
шнурок
Für
sicheren
Aufprall,
sicheres
stehen,
sicheres
gehen
auf
dieser
Welt
Для
безопасного
удара,
безопасного
стояния,
безопасной
ходьбы
в
этом
мире
Doch
um
sicher
zu
gehen,
geht
hier
nichts
ohne
Geld
Но,
чтобы
быть
уверенным,
здесь
ничего
не
происходит
без
денег
Verstellt
euch
für
künstliche
Freundschaften
Настройтесь
на
искусственную
дружбу
Manche
glauben
dass
sie′s
mit
'nem
Joint
schaffen
Некоторые
считают,
что
они
справляются
с
суставом
Doch
Freundschaft
braucht
Wärme
Но
дружба
нуждается
в
тепле
Lagerfeuer
und
blick
in
die
Sterne
Костер
и
взгляд
на
звезды
Gerne
hätt
ich
mitgespielt
bei
dem,
was
ihr
Leben
nennt
Я
хотел
бы
участвовать
в
том,
что
вы
называете
жизнью
Habt
10
Programme
und
glaubt
dass
ihr
Eden
kennt
Имейте
10
программ
и
верьте,
что
вы
знаете
Иден
Habt
10
Programme
und
glaubt
dass
ihr
Eden
kennt,
Eden
kennt
Имейте
10
программ
и
верьте,
что
вы
знаете
Эдем,
знаете
Эдем
Ich
sitz
in
meinem
Zimmer
und
versteh
die
Welt
nicht
mehr
Я
сижу
в
своей
комнате
и
больше
не
понимаю
мира
Erinnere
mich
an
Erlebtes,
doch
die
Fülle
erscheint
mir
leer
Вспоминаю
пережитое,
но
полнота
кажется
мне
пустой
Hinterfrage
Handlungen,
die
ich
getan
und
unterlassen
hab
Подвергайте
сомнению
действия,
которые
я
сделал
и
воздержался
Hab
mich
selbst
erkannt
und
verlass
somit
euer
Massengrab
Я
узнал
себя
и,
таким
образом,
покинул
свою
братскую
могилу
Ich
nehm
die
Masken
ab,
seh
Deutschlands
wahre
Gesichter
Я
снимаю
маски,
вижу
истинные
лица
Германии
Seh
und
spür,
wenn
euch
kalt
wird,
frag
euch
was
macht
euch
so
sicher
Смотри
и
чувствуй,
когда
тебе
станет
холодно,
спроси
себя,
что
делает
тебя
таким
уверенным
Dass
ihr
sagen
könnt,
eh
man,
nur
unser
Weg
ist
richtig
Что
вы
можете
сказать,
эх
вы,
только
наш
путь
правильный
Und
du
sagst
zu
mir,
sei
doch
nicht
immer
so
kritisch
И
ты
говоришь
мне,
что
не
всегда
будь
таким
критичным
Vorhang
auf
für
die
Sternenkinder
Занавес
для
звездных
детей
Und
das
Leben
ist
ein
Traum
И
жизнь-это
мечта
Völlig
losgelöst
von
Zeit
und
Raum
Полностью
оторванный
от
времени
и
пространства
Vorhang
auf
für
die
Sternenkinder
Занавес
для
звездных
детей
Und
das
Leben
ist
ein
Traum
И
жизнь-это
мечта
Völlig
losgelöst
von
Zeit
und
Raum
Полностью
оторванный
от
времени
и
пространства
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sebastian Lohse, Holger Lieberenz, Florenz Wendt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.