Текст и перевод песни Letzte Instanz - Sing!

Sing!

Sing
Sing

Sing wenn du nicht tanzen kannst
Tanz wenn du nicht singen kannst
Spreng die Ketten deiner Angst
Sing, sing, sing

Angst zu sterben, Angst zu leben
Angst vor Menschen und vor mir
Du hast Angst vor Liebe und vor jeden
Doch am meisten Angst vor dir

Bleibst du stehen, verlierst du
Bleibst du stehen, verlierst du

Sing wenn du nicht tanzen kannst
Tanz wenn du nicht singen kannst
Spreng die Ketten deiner Angst
Sing, sing, sing

Angst hält fest am tiefen Grunde
Angst zwängt dir nur Leiden auf
Angst zerstört und lähmt die Zunge
Alles wird durch Angst verbaut

Wenn du schweigst verlierst du
Wenn du schweigst verlierst du

Sing wenn du nicht tanzen kannst
Tanz wenn du nicht singen kannst
Spreng die Ketten deiner Angst
Sing, sing, sing

Sing
Tanz
Sing
Sing, sing, sing

Steig hinauf auf deine Bühne
Die dein Leben für dich baut
Alle Lichter an für dich
Du musst dich nur noch trauen
Spring

Sing wenn du nicht tanzen kannst
Tanz wenn du nicht singen kannst
Spreng die Ketten deiner Angst
Sing, sing, sing

Sing wenn du nicht tanzen kannst
Tanz wenn du nicht singen kannst
Spreng die Ketten deiner Angst
Sing (sing) sing (sing) sing (sing) sing (sing)

Sing
Sing

Chanter!

Chante
Chante

Chante si tu ne peux pas danser
Danse si tu ne peux pas chanter
Brises les chaînes de ta peur
Chante, chante, chante

Peur de mourir, peur de vivre
Peur des gens et de moi
Tu as peur de l'amour et de tout un chacun
Mais surtout peur de toi

Si tu t'arrêtes, tu perds
Si tu t'arrêtes, tu perds

Chante si tu ne peux pas danser
Danse si tu ne peux pas chanter
Brises les chaînes de ta peur
Chante, chante, chante

La peur tient au fond de l'abîme
La peur ne t'impose que de la souffrance
La peur détruit et paralyse la langue
Tout est obstrué par la peur

Si tu te tais, tu perds
Si tu te tais, tu perds

Chante si tu ne peux pas danser
Danse si tu ne peux pas chanter
Brises les chaînes de ta peur
Chante, chante, chante

Chante
Danse
Chante
Chante, chante, chante

Monte sur ta scène
Qui construit ta vie pour toi
Toutes les lumières sont pour toi
Tu dois juste avoir le courage de sauter
Saute

Chante si tu ne peux pas danser
Danse si tu ne peux pas chanter
Brises les chaînes de ta peur
Chante, chante, chante

Chante si tu ne peux pas danser
Danse si tu ne peux pas chanter
Brises les chaînes de ta peur
Chante (chante) chante (chante) chante (chante) chante (chante)

Chante
Chante