Letzte Instanz - Unsterblich - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Letzte Instanz - Unsterblich




Wie lang schon habe ich gekämpft
Как долго я боролся
Um ein Wort von dir,
Чтобы услышать от тебя хоть одно слово,
Das mich mit deinem Schein umkränzt?
Это окружает меня твоим сиянием?
Und nun stehst du vor mir.
И теперь ты стоишь передо мной.
Mein Herz erschlägt mich fast und zwingt
Мое сердце почти бьется, заставляя меня
In Staub und Erde mich.
В прах и землю меня.
Und nur ein Wort was mir gelingt,
И только одно слово, что мне удастся,
Bevor das Herz mir bricht.
До того, как мое сердце разобьется.
[Refrain]
[припев]
In deinen Augen sehe ich
В твоих глазах я вижу
Den Himmel der so viel verspricht.
Небо, которое так много обещает.
Du bist heilig und allein
Ты свят и одинок
Mit dir will ich unsterblich sein.
С тобой я хочу быть бессмертным.
So knie ich vor dir mein Herz.
Так что я преклоняю перед тобой свое сердце.
Vor sterben viel zu Matt.
Перед смертью слишком Мэтт.
Ich bitt′ dich, nimm das eine Wort,
Я умоляю тебя, возьми это слово,
Das dir dein Diener zugedacht.
Это то, что думал о тебе твой слуга.
Bevor er dir in Demut stirbt,
Прежде чем он умрет с тобой в смирении,
Da ihm die Hoffnung fehlt.
Потому что ему не хватает надежды.
Je dir gleich gestellt zu sein,
Когда-либо быть равным тебе,
Dem Rang der ihm zum Gott erhebt
Рангу, возводящему его к Богу
[Refrain]
[припев]
In deinen Augen sehe ich
В твоих глазах я вижу
Den Himmel der so viel verspricht.
Небо, которое так много обещает.
Du bist heilig und allein
Ты свят и одинок
Mit dir will ich unsterblich sein.
С тобой я хочу быть бессмертным.
[Refrain]
[припев]
In deinen Augen sehe ich
В твоих глазах я вижу
Den Himmel der so viel verspricht.
Небо, которое так много обещает.
Du bist heilig und allein
Ты свят и одинок
Mit dir will ich unsterblich sein.
С тобой я хочу быть бессмертным.
In deinen Augen sehe ich
В твоих глазах я вижу
Den Himmel der so viel verspricht.
Небо, которое так много обещает.
Unsterblich wär ich doch allein.
Бессмертным был бы я один.
Die Heilige wirst du nur sein.
Святой будешь только ты.
Unsterblich wär ich doch allein.
Бессмертным был бы я один.
Die Heilige wirst du nur sein.
Святой будешь только ты.
Die Heilige wirst du nur sein.
Святой будешь только ты.





Авторы: Schwibs Rico, Loose Rainer Stefan, Schmidt Oliver


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.