Текст и перевод песни Leuca - Playdate

Playdate

Up against the wall
This ain't love song
More like a 30-inch bomb
In the middle of your living room
Like a big tomb with a big boom
Go boom ba pa (boom ba pa)
Boom ba pa (boom ba pa)
Boom ba pa
Say bye bye I can't stay for long
Watch my mom drive off
Hope she takes so long
Hope she takes too long
The sun set and the winter fall
And by dinner time I forget bout it all get bout it all
Get bout it
If you a real one let's get started
Call it out man whatever you call it
It's quicksand in this ditch man
They ditched me I'm the hit man, the hit man wait
Get bout it
If you a real one let's get started
Call it out man whatever you call it
It's quicksand in this ditch man
They ditched me I'm the hit man, hit
Up against the wall
Heart is on my sleeve
Love is not a thing if you never wanted it to be
That's right I'm
Sitting on abyss
Got damn I gotta piss
But I feel like all these angels got an angle on me
That's why I'm
Up against the wall
Heart is on my sleeve
Love is not a thing if you never wanted it to be
That's right I'm
Sitting on abyss
Got damn I gotta piss
But I feel like all these angels got an angle on me
That's why I'm

Rendez-vous

Contre le mur
Ce n'est pas une chanson d'amour
Plus comme une bombe de 30 pouces
Au milieu de ton salon
Comme un grand tombeau avec un grand boum
Boom ba pa (boom ba pa)
Boom ba pa (boom ba pa)
Boom ba pa
Dis au revoir, je ne peux pas rester longtemps
Regarde ma mère partir en voiture
J'espère qu'elle mettra beaucoup de temps
J'espère qu'elle mettra trop de temps
Le soleil s'est couché et l'hiver est tombé
Et pour le dîner, j'oublie tout, j'oublie tout
J'oublie tout
Si tu es un vrai, on commence
Appelle ça comme tu veux, mon gars
C'est du sable mouvant dans ce fossé, mon gars
Ils m'ont largué, je suis l'homme à abattre, l'homme à abattre, attends
J'oublie tout
Si tu es un vrai, on commence
Appelle ça comme tu veux, mon gars
C'est du sable mouvant dans ce fossé, mon gars
Ils m'ont largué, je suis l'homme à abattre, frappe
Contre le mur
Mon cœur est sur ma manche
L'amour n'est pas une chose si tu n'as jamais voulu qu'il le soit
C'est vrai, je suis
Assis sur l'abîme
Bon sang, je dois pisser
Mais j'ai l'impression que tous ces anges ont un angle sur moi
C'est pourquoi je suis
Contre le mur
Mon cœur est sur ma manche
L'amour n'est pas une chose si tu n'as jamais voulu qu'il le soit
C'est vrai, je suis
Assis sur l'abîme
Bon sang, je dois pisser
Mais j'ai l'impression que tous ces anges ont un angle sur moi
C'est pourquoi je suis