Текст и перевод песни Leuros feat. Saqqara - Morire Giovane

Morire Giovane

Leurito ya
Sad boy, sad girl
Ciò che voglio in my world
Honey, hai la guerra in testa
Ma noi siamo ready for war
Se morirò stanotte
Vedrò un'alba in più
Bitch ho il cuore spento
E me l'hai spento tu
Ti ho messo il cuore in mano
Facci ciò che non voglio
Amore fammi male ancora
Finchè non muoio
Guardami negli occhi
Ho tutto il buio del mondo
Baciami mentre le mani toccano il fondo
E se questo è il mondo
Che hanno scelto per me
Meglio morire giovane

Se questo è il mondo si meglio morire giovane
Ma non questa notte
Che ho lei nuda, sì, sopra di me
Con la testa coi drammi
4 gocce di xanny
Baby fammi dei danni
Metto il buio nei grammi
E baby ho il cuore arrotolato
In buste di nylon
Pillole più grammi in tasca
E dentro lo zaino
Mostri nella testa
Ballano nel mio died world
Al limite del cielo
Luci blu dallo skyfall
Giovane sadboy, tu torna da me se puoi
Allegro ragazzo confuso nel back
Di una suite di un hotel
Con lei nuda dentro al mio bed
Mostri dancin' in my head
Molly dentro al mio cup
Più tre g nella bag, fuck everybody

Se morirò stanotte
Vedrò un'alba in più
Bitch ho il cuore spento
E me l'hai spento tu
Ti ho messo il cuore in mano
Facci ciò che non voglio
Amore fammi male ancora
Finchè non muoio
Guardami negli occhi
Ho tutto il buio del mondo
Baciami mentre le mani toccano il fondo
E se questo è il mondo
Che hanno scelto per me
Meglio morire giovane

Sono sicuro che sto mondo
Mi odia da tempo
E non so stare bene
Manco se sono contento
E che la vita mia mi pare
Un pezzo senza manco un testo
Ora che da tempo il sesso
Non ha manco un senso
E lo sai che non fa per me
La vita che tu fai no non fa per me
Stare bene senza guai
No, non fa per me
Io che trovo il marcio
Pure dentro di te, di te
E da tempo che penso di
Essere io un po' diverso
Che non mangio da un pezzo
E che ho perso kili in eccesso
Che non so come fare
A restare in piedi nel gioco
Che non so come stare
Giù a dieci metri nel vuoto
Che non so tu come fai
Ad amare uno come lui
Hai preferito rovinare ogni ricordo di noi
E ora che ci penso
Torna il momento in cui
Ti avrei dato anche il cuore
Per un bacio dei tuoi
Sei un'ingrata del cazzo
Prendo gocce di valium
Giuro un giorno m'ammazzo
Quando mi scappa sto taglio
E penso che lo sai che darò la colpa a te
Mi hai spezzato il cuore
E ora tocca a me

Se morirò stanotte
Vedrò un'alba in più
Bitch ho il cuore spento
E me l'hai spento tu
Ti ho messo il cuore in mano
Facci ciò che non voglio
Amore fammi male ancora
Finchè non muoio
Guardami negli occhi
Ho tutto il buio del mondo
Baciami mentre le mani toccano il fondo
E se questo è il mondo
Che hanno scelto per me
Meglio morire giovane
Sad boy, sad girl
Ciò che voglio in my world
Honey, hai la guerra in testa
Ma noi siamo ready for war

Умереть Молодым

Леурито, да
Грустный парень, грустная девчонка
Это то, что я хочу в моём мире
Дорогая, в твоей голове война
Но мы готовы к войне
Если я умру этой ночью
Я увижу ещё один рассвет
Сука, моё сердце погасло
И ты его погасила
Я отдал тебе своё сердце
Делай с ним то, чего я не хочу
Любимая, причиняй мне боль ещё
Пока я не умру
Посмотри мне в глаза
В них вся тьма мира
Целуй меня, пока мои руки касаются дна
И если это мир
Который они выбрали для меня
Лучше умереть молодым

Если это мир, то лучше умереть молодым
Но не этой ночью
Ведь она обнажённая, да, надо мной
В голове драмы
4 капли ксанакса
Детка, причиняй мне вред
Я прячу тьму в граммах
И детка, моё сердце свёрнуто
В пакетах из нейлона
Таблетки плюс граммы в кармане
И в рюкзаке
Монстры в голове
Танцуют в моём мёртвом мире
На краю неба
Синие огни из Скайфолла
Молодой грустный парень, вернись ко мне, если сможешь
Весёлый парень, запутавшийся на задворках
Люкса в отеле
С ней обнажённой в моей постели
Монстры танцуют в моей голове
Молли в моём стакане
Плюс три грамма в сумке, к чёрту всех

Если я умру этой ночью
Я увижу ещё один рассвет
Сука, моё сердце погасло
И ты его погасила
Я отдал тебе своё сердце
Делай с ним то, чего я не хочу
Любимая, причиняй мне боль ещё
Пока я не умру
Посмотри мне в глаза
В них вся тьма мира
Целуй меня, пока мои руки касаются дна
И если это мир
Который они выбрали для меня
Лучше умереть молодым

Я уверен, что этот мир
Ненавидит меня давно
И я не могу быть счастливым
Даже когда я доволен
И моя жизнь кажется мне
Песней без текста
Теперь, когда секс
Лишён смысла
И ты знаешь, что это не для меня
Жизнь, которую ты ведёшь, нет, это не для меня
Быть счастливым без проблем
Нет, это не для меня
Я, который находит гниль
Даже в тебе, в тебе
И я давно думаю, что
Я немного другой
Что я давно не ем
И что я потерял лишние килограммы
Что я не знаю, как
Устоять в этой игре
Что я не знаю, как остаться
На глубине десяти метров в пустоте
Что я не знаю, как ты можешь
Любить такого, как он
Ты предпочла разрушить все наши воспоминания
И сейчас, когда я думаю об этом
Возвращается момент, когда
Я бы отдал тебе даже своё сердце
За один твой поцелуй
Ты чёртова неблагодарная
Я принимаю капли валиума
Клянусь, однажды я убью себя
Когда мне плохо, я делаю порезы
И я думаю, что ты знаешь, что я обвиню тебя
Ты разбила мне сердце
И теперь моя очередь

Если я умру этой ночью
Я увижу ещё один рассвет
Сука, моё сердце погасло
И ты его погасила
Я отдал тебе своё сердце
Делай с ним то, чего я не хочу
Любимая, причиняй мне боль ещё
Пока я не умру
Посмотри мне в глаза
В них вся тьма мира
Целуй меня, пока мои руки касаются дна
И если это мир
Который они выбрали для меня
Лучше умереть молодым
Грустный парень, грустная девчонка
Это то, что я хочу в моём мире
Дорогая, в твоей голове война
Но мы готовы к войне