Текст и перевод песни Leuros - Shinigami Con Il Vestito Bianco

Shinigami Con Il Vestito Bianco

Leurito Ya
Non ho mai scritto una love song
No, ma con te è diverso
Sento il muro di ghiaccio che ho dentro
Andare in pezzi come un incendio
Negli occhi hai polvere da sparo
Che fanno breccia nel mio universo
Sento i tuoi sogni ballare coi miei
Ok, mi passano attraverso
Baby tu hai salvato me, pazza bipolare
Sei calda come neve e fredda come il sole
Ora tu togliti tutto di dosso
Facciamolo piano finchè
Sarai libera da ogni tua insicurezza

E allora no, con te cambierò
Sei l'ora di sonno in fondo all'ultimo banco
Parlerò di noi, al buio che poi
Tu dolce shinigami con il vestito bianco
Hai salvato me

Baby, siamo il sole e la luna
L'alba e il tramonto, il fuoco ed il ghiaccio
Fammi del bene poi fammi del male
Finchè sarò pronto
Guardami ancora, scopi la mia testa
Si come in un porno
Entri nei sogni, si, in punta di piedi
Nel buio del mondo, ok
Ti amerò come fossi matto
Sul cuore ho tatuato il nome di lei
E baby grida ad alta voce
Finchè ti sentirai libera di essere libera
Paura di essere felice
Perché un sogno costa caro
Ma soffi su una cicatrice
E ora hai tutto il mio mondo in mano
Baby balla nella notte come fosse l'ultima

E allora no, con te cambierò
Sei l'ora di sonno in fondo all'ultimo banco
Parlerò di noi, al buio che poi
Tu dolce shinigami con il vestito bianco
Hai salvato me

E allora no, con te cambierò
Sei l'ora di sonno in fondo all'ultimo banco
Parlerò di noi, al buio che poi
Tu dolce shinigami

E allora no, con te cambierò
Sei l'ora di sonno in fondo all'ultimo banco
Parlerò di noi, al buio che poi
Tu dolce shinigami con il vestito bianco
E allora no, con te cambierò
Sei l'ora di sonno in fondo all'ultimo banco
Parlerò di noi, al buio che poi
Tu dolce shinigami con il vestito bianco
Hai salvato me

Shinigami Con Il Vestito Bianco

Leurito Ya
Je n'ai jamais écrit de chanson d'amour
Non, mais avec toi, c'est différent
Je sens le mur de glace que j'ai à l'intérieur
Se briser en morceaux comme un incendie
Dans tes yeux, il y a de la poudre à canon
Qui perfore mon univers
Je sens tes rêves danser avec les miens
Ok, ils me traversent
Baby, tu m'as sauvée, folle bipolaire
Tu es chaude comme la neige et froide comme le soleil
Maintenant, enlève tout
Faisons-le doucement jusqu'à ce que
Tu sois libre de toutes tes insécurités

Alors non, avec toi, je changerai
Tu es l'heure du sommeil au fond du dernier banc
Je parlerai de nous, dans l'obscurité, puis
Toi, douce shinigami avec la robe blanche
Tu m'as sauvée

Baby, nous sommes le soleil et la lune
L'aube et le coucher du soleil, le feu et la glace
Fais-moi du bien, puis fais-moi du mal
Jusqu'à ce que je sois prêt
Regarde-moi encore, baise-moi la tête
Oui, comme dans un porno
Tu entres dans mes rêves, oui, sur la pointe des pieds
Dans le noir du monde, ok
Je t'aimerai comme si j'étais fou
J'ai tatoué ton nom sur mon cœur
Et baby, crie à haute voix
Jusqu'à ce que tu te sentes libre d'être libre
Peur d'être heureuse
Parce qu'un rêve coûte cher
Mais souffle sur une cicatrice
Et maintenant, tu as tout mon monde entre tes mains
Baby, danse dans la nuit comme si c'était la dernière

Alors non, avec toi, je changerai
Tu es l'heure du sommeil au fond du dernier banc
Je parlerai de nous, dans l'obscurité, puis
Toi, douce shinigami avec la robe blanche
Tu m'as sauvée

Alors non, avec toi, je changerai
Tu es l'heure du sommeil au fond du dernier banc
Je parlerai de nous, dans l'obscurité, puis
Toi, douce shinigami

Alors non, avec toi, je changerai
Tu es l'heure du sommeil au fond du dernier banc
Je parlerai de nous, dans l'obscurité, puis
Toi, douce shinigami avec la robe blanche
Alors non, avec toi, je changerai
Tu es l'heure du sommeil au fond du dernier banc
Je parlerai de nous, dans l'obscurité, puis
Toi, douce shinigami avec la robe blanche
Tu m'as sauvée