Promesse - Levap перевод на русский

Promesse

Yeah
Yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, eh-eh
Yeah
Yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah

J'ai lutté pour être le dernier
Le dernier qui aura la clé de tout mon cœur
Mon bébé, est-ce que c'est trop demander
D'oublier les mecs qui te tournent autour, eux c'est des menteurs

Parce que les autres font semblant
Ils veulent jouer et puis c'est mort, moi
J'ai lutté pour être le dernier
Je serai là dans le pire et le meilleur

Zela nga ah-ah-ah
Zela nga ah-ah, ah ah-ah-ah-ah

Bébé motéma na nga, nionso pona yé
Mwasi na nga, nga nako bala ye
Bazo loba, bazo tala mabé
Tika bango, bako koka biso té

Motéma na nga, nionso pona yé eh
Mwasi na nga, nga nako bala ye
Bazo loba, bazo tala mabé
Bo tika bango, bako koka biso té

Motéma na nga, nionso pona yé eh
Mwasi na nga, nga nako bala ye
Bazo loba, bazo tala mabé
Bo tika bango, bako koka biso té

Pour toi je serai là, n'oublie pas cette promesse
N'oublie pas ce qu'on s'est dit, "pour le meilleur et le pire"
N'écoute pas les jaloux, ils veulent nous voir à genoux
Dans tes yeux je revis, mon ange, mon paradis

Pour toi je serai là, n'oublie pas cette promesse
N'oublie pas ce qu'on s'est dit, "pour le meilleur et le pire"
N'écoute pas les jaloux, ils veulent nous voir à genoux
Dans tes yeux je revis, mon ange, mon paradis

Обещание

Да
Да
Да, да, да
Да, эй-эй
Да
Да
Да, да, да
Да, да

Я боролся за то, чтобы стать последним
Последним, кто получит ключ ко всему моему сердцу
Моя крошка, разве это так много просить?
Забыть тех ребят, что крутятся вокруг тебя, они все лжецы

Потому что остальные только притворяются
Они хотят поиграть и потом все кончено, а я
Я боролся за то, чтобы стать последним
Я буду рядом в худшее и лучшее

Зела нга ах-ах-ах
Зела нга ах-ах, ах ах-ах-ах-ах

Милая, мое сердце с тобой, я все для тебя отдам
Любимая моя, не хочу, чтобы ты страдала
Они позавидуют, они желают зла нам
Забудь о них, они никогда не разрушат нас

Мое сердце с тобой, я все для тебя отдам, эй
Милая моя, не хочу, чтобы ты страдала
Они позавидуют, они желают зла нам
Забудь о них, они никогда не разрушат нас

Мое сердце с тобой, я все для тебя отдам, эй
Милая моя, не хочу, чтобы ты страдала
Они позавидуют, они желают зла нам
Забудь о них, они никогда не разрушат нас

Для тебя я буду здесь, не забывай этого обещания
Не забывай то, что мы сказали друг другу, "и в лучшем, и в худшем"
Не слушай завистников, они хотят видеть нас на коленях
В твоих глазах я возрождаюсь, мой ангел, мой рай

Для тебя я буду здесь, не забывай этого обещания
Не забывай то, что мы сказали друг другу, "и в лучшем, и в худшем"
Не слушай завистников, они хотят видеть нас на коленях
В твоих глазах я возрождаюсь, мой ангел, мой рай