Level 42 - All Around - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Level 42 - All Around




All Around
Вокруг
Your small time view is so oblique
Твой мелкий взгляд так искажен
You think your thoughts are so unique
Ты думаешь, твои мысли уникальны
Your squeaky lies are sneaky clean
Твоя лживая писклявость так чиста
Cos you won't say just what you mean
Потому что ты не говоришь то, что думаешь на самом деле
Now, I don't recognize you
Теперь я тебя не узнаю
Oh, I don't recognize you
О, я тебя не узнаю
You bled me dry and left me high
Ты высосала из меня все соки и бросила
Your dirty heart is by the by
Твое грязное сердце мимоходом
You trash your friends like it's a game
Ты разбрасываешься друзьями, как будто это игра
Then you cry and claim the pain
Потом плачешь и жалуешься на боль
Now, I don't recognize you
Теперь я тебя не узнаю
Oh, I don't recognize you
О, я тебя не узнаю
Chorus
Припев
All around it's all around
Вокруг, все вокруг
All ready to be found
Всё готово быть найденным
All ready to take you down
Всё готово, чтобы сбить тебя с ног
Down, down, down, down
Вниз, вниз, вниз, вниз
All around it's all around
Вокруг, все вокруг
All ready to be found
Всё готово быть найденным
All ready to bring you round
Всё готово, чтобы привести тебя в чувство
Bring you round now
Привести тебя в чувство сейчас
You break your beats and drop your bombs
Ты бьешь по ритму и бросаешь бомбы
Cos everybody else is wrong
Потому что все остальные неправы
You hawk your dove and say your prayers
Ты торгуешь своим голубем и молишься
Like you're the only one who cares
Как будто ты единственная, кто заботится
Don't like your TVocricy
Мне не нравится твое лицемерие
Your karaokeosophy
Твоя караоке-философия
Can't take another minute of what you say
Не могу вынести ни минуты того, что ты говоришь
I won't be the bait today
Я не буду наживкой сегодня
Now, I don't recognize you
Теперь я тебя не узнаю
Oh, I don't recognize you
О, я тебя не узнаю
Chorus
Припев
Hypno trips a psycho blitz
Гипнотические приемы, психо-блиц
You tried it all but nothing fits
Ты все перепробовала, но ничего не подходит
You got a little habit that burns your nose
У тебя есть маленькая привычка, которая жжет тебе нос
A bony fido freaky pose
Костлявая, странная поза Фидо
You hide your hat behind a stare
Ты прячешь свою шляпу за пристальным взглядом
You take the heat out of the air
Ты вытягиваешь тепло из воздуха
A solid state electric sigh
Твердотельный электрический вздох
What made you so angelized
Что сделало тебя такой ангельской?
Well, I don't recognize you
Ну, я тебя не узнаю
And I won't angelize you
И я не буду тебя идеализировать
And I won't angelize you
И я не буду тебя идеализировать
Because I don't recognize you anymore
Потому что я тебя больше не узнаю





Авторы: Roland Gould, Mark King


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.