Текст и перевод песни Level 42 - Eyes Waterfalling (The Prodigy)
Let
me
out
to
play
Выпусти
меня
поиграть.
Let
me
find
a
way
- to
be
Позволь
мне
найти
способ
...
Let
me
feel
the
sun
Дай
мне
почувствовать
солнце.
Life
has
just
begun
for
me
Жизнь
для
меня
только
началась.
Eyes
waterfalling,
a
world
full
of
tears
Из
глаз
текут
слезы,
мир
полон
слез.
Eyes
waterfalling,
but
nobody
hears
Глаза
слезятся,
но
никто
не
слышит.
Laughter
all
around
Смех
вокруг.
It′s
lonely
looking
down
- from
here
Одиноко
смотреть
вниз
- отсюда.
Fuel
my
shallow
pride
Подпитывай
мою
пустую
гордость
And
teach
me
how
to
hide
my
fear
И
научи
меня
скрывать
свой
страх.
Eyes
waterfalling,
a
world
full
of
tears
Из
глаз
текут
слезы,
мир
полон
слез.
Eyes
waterfalling,
but
nobody
hears
Глаза
слезятся,
но
никто
не
слышит.
They've
got
control
of
my
life
Они
контролируют
мою
жизнь.
I
can′t
break
away
Я
не
могу
вырваться.
They've
shaped
my
destiny
Они
определили
мою
судьбу.
No
use
the
boy
in
me
Мальчик
во
мне
ни
к
чему.
I
go
to
join
my
friend
Я
иду
к
своему
другу.
He'll
bring
me
joy
again
Он
снова
принесет
мне
радость.
Eyes
waterfalling,
a
world
full
of
tears
Из
глаз
текут
слезы,
мир
полон
слез.
Eyes
waterfalling,
but
nobody
hears
Глаза
слезятся,
но
никто
не
слышит.
I
lost
control
in
the
night
Ночью
я
потерял
контроль
And
drifted
away
Над
собой
и
уплыл
прочь.
Eyes
waterfalling,
a
world
full
of
tears
Из
глаз
текут
слезы,
мир
полон
слез.
Eyes
waterfalling,
but
nobody
hears
Глаза
слезятся,
но
никто
не
слышит.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mark King, Philip Gabriel Gould, Rowland Gould, Mike Lindup
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.