Level 42 - Kansas City Milkman - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Level 42 - Kansas City Milkman - Live




Kansas City Milkman - Live
Laitier de Kansas City - Live
born in this place
dans cet endroit
you only see so far
tu ne vois que si loin
hear what we say
écoute ce que nous disons
if we put the truth in your hands
si on te mettait la vérité entre tes mains
would you really like to know
voudrais-tu vraiment savoir
Kansas city milkman
laitier de Kansas City
a row of houses
une rangée de maisons
through the dawn
à travers l'aube
a sleeping city
une ville endormie
where I was born
je suis
I hear laughter
j'entends des rires
in the early light
dans la lumière matinale
outside the playground
devant le terrain de jeux
were I learned to fight
j'ai appris à me battre
born in this place
dans cet endroit
you only see so far
tu ne vois que si loin
hear what we say
écoute ce que nous disons
if we put the truth in your hands
si on te mettait la vérité entre tes mains
would you really like to know
voudrais-tu vraiment savoir
Kansas city milkman
laitier de Kansas City
I read the papers
je lis les journaux
every word
chaque mot
my only access
mon seul accès
to the outside world
au monde extérieur
yeah ... survival
ouais ... la survie
that's my game
c'est mon jeu
just a common man
juste un homme ordinaire
in that there is no shame ... is there? ...
il n'y a pas de honte à ça ... n'est-ce pas? ...
too much talking
trop de paroles
information ... in the hands of the few
information ... entre les mains de quelques-uns
all the talking
toutes les paroles
dis-information ... that we take for the truth
désinformation ... que nous prenons pour la vérité
born in this place
dans cet endroit
you only see so far
tu ne vois que si loin
hear what we say
écoute ce que nous disons
the world is a stage
le monde est une scène
and we know just who you are
et nous savons qui tu es
what part do you play?
quel rôle joues-tu?
if we put the truth in your hands
si on te mettait la vérité entre tes mains
would you really like to know
voudrais-tu vraiment savoir
Kansas city milkman
laitier de Kansas City





Авторы: Mark King, Philip Gould, Michael David Lindup, Wally Badarou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.