Текст и перевод песни Level 42 - Love Meeting Love (live)

Love Meeting Love (live)

Ooh summer nights - making love
Together we′re as one - in love's light
We have found our way - through another day
So tonight we′ll stay
Drunk on loves sweet wine
Heaven yours and mine
Love meeting love sweet lady

Take my soul

And lead me to this place - in the night
Hold me in your arms - and take me in
And we'll start again
The flame to the fire - suffering our desire
Love meeting love yeah yeah

(Interlude)

And floating - lost in love
Your body soft and warm - next to mine
Time is standing still - for you and me
So silently
Talking with our eyes - knowing no goodbyes
Love meeting love yeah yeah

Rencontre amoureuse (en live)

Oh les nuits d'été - faire l'amour
Ensemble, nous ne faisons qu'un - dans la lumière de l'amour
Nous avons trouvé notre chemin - à travers une autre journée
Alors ce soir, nous resterons
Ivre du doux vin de l'amour
Le paradis est à toi et à moi
L'amour rencontre l'amour, douce dame

Prends mon âme

Et guide-moi jusqu'à cet endroit - dans la nuit
Prends-moi dans tes bras - et fais-moi entrer
Et nous recommencerons
La flamme du feu - souffrant de notre désir
L'amour rencontre l'amour, ouais, ouais

(Interlude)

Et flottant - perdu dans l'amour
Ton corps doux et chaud - près du mien
Le temps s'arrête - pour toi et moi
Si silencieusement
Parlant avec nos yeux - ne connaissant aucun au revoir
L'amour rencontre l'amour, ouais, ouais