Starchild - Remix - Level 42 перевод на немецкий

Starchild - Remix

When I was an infant in my mothers arms
I would watch the starlight in her face
'Cause I was reaching out to understand the cosmic charm
I am just a starchild born in space.

Way up high above the sky
All that beauty passes by
Whole worlds still unknown
And out beyond the blue
There's a place for people too
It's time for us to go.

I have seen the sun shine bright in paradise
I have been there, I have seen it

Repeat chorus

We have time
(In my dreams)
Time and space
While we're young
(Floating free)
We can chase to the stars.

Searching for the magic in the universe
Guided by the stars that light my way
I have seen the sun shine bright in paradise
I am just a starchild born in space

Starchild - Remix

Als ich ein Säugling in den Armen meiner Mutter war
Beobachtete ich das Sternenlicht in ihrem Gesicht
Denn ich streckte mich aus, um den kosmischen Zauber zu verstehen
Ich bin nur ein Sternenkind, im Weltraum geboren.

Weit oben hoch über dem Himmel
Zieht all die Schönheit vorbei
Ganze Welten noch unbekannt
Und draußen jenseits des Blaus
Gibt es auch einen Platz für Menschen
Es ist Zeit für uns zu gehen.

Ich sah die Sonne hell im Paradies scheinen
Ich war dort, ich habe es gesehen

Refrain wiederholen

Wir haben Zeit
(In meinen Träumen)
Zeit und Raum
Während wir jung sind
(Frei schwebend)
Können wir zu den Sternen jagen.

Auf der Suche nach der Magie im Universum
Geleitet von den Sternen, die meinen Weg erhellen
Ich sah die Sonne hell im Paradies scheinen
Ich bin nur ein Sternenkind, im Weltraum geboren