Текст и перевод песни Level 42 - Two Hearts Collide - 7" Remix

Sold in silence
I never thought I could ever fall so deep
Now I need to know how you feel
And with a kiss I steal the silence from your lips

Hearts colliding
Making waves that will echo through the years
Never thought I would find a love so real
And I know this I want the life that love can give
Now I know what it means

A love so rare in years of wasted promises
A love to care only love can make some sense of it
A love affair and though it's only just begun
A love to share when two hearts collide and beat as one
Now I know you care

And I'll provide you with a dream that will never disappear
With the words that I know you want to hear
Without end I've found a love I will defend
Now you know what I mean
Now you know what I mean

A love so rare in years of wasted promises
A love to care only love can make some sense of it
A love affair and though it's only just begun
A love to share when two hearts collide and beat as one
Now I know you care

A love so rare in years of wasted promises
A love to care only love can make some sense of it
A love affair and though it's only just begun
A love to share when two hearts collide and beat as one

A love so rare
A love to care
A love affair when two hearts collide and beat as one
A love so rare
A love to care
A love affair

Продается в тишине
Я никогда не думал, что смогу упасть так глубоко.
Теперь мне нужно знать, что ты чувствуешь.
И поцелуем я краду тишину с твоих губ.

Сердца сталкиваются.
Создавая волны, которые будут отдаваться эхом через годы.
Никогда не думал, что найду такую настоящую любовь.
И я знаю это я хочу жизни которую может дать любовь
Теперь я знаю, что это значит.

Любовь, столь редкая в годы напрасных обещаний.
Любовь к заботе, только любовь может придать ей смысл.
Любовный роман, хотя он только начался.
Любовь, которую можно разделить, когда два сердца сталкиваются и бьются как одно.
Теперь я знаю, что тебе не все равно.

И я подарю тебе мечту, которая никогда не исчезнет.
Со словами, которые, я знаю, ты хочешь слышать
Без конца, я нашел любовь, которую буду защищать.
Теперь ты понимаешь, что я имею в виду.
Теперь ты понимаешь, что я имею в виду.

Любовь, столь редкая в годы напрасных обещаний.
Любовь к заботе, только любовь может придать ей смысл.
Любовный роман, хотя он только начался.
Любовь, которую можно разделить, когда два сердца сталкиваются и бьются как одно.
Теперь я знаю, что тебе не все равно.

Любовь, столь редкая в годы напрасных обещаний.
Любовь к заботе, только любовь может придать ей смысл.
Любовный роман, хотя он только начался.
Любовь, которую можно разделить, когда два сердца сталкиваются и бьются как одно.

Такая редкая любовь.
Любовь к заботе
Любовный роман, когда два сердца сталкиваются и бьются как одно.
Такая редкая любовь.
Любовь к заботе
Любовный роман