Текст и перевод песни Levellers - No Change

No Change

Can you hear the sound
Of the fiddle and the drum?
Passing them fade

Can you hear the sound
Of chanting in the streets?
Screaming for better days

You've heard it all
Yes, we've all heard it all
But tell me what has changed

You've seen it all
We've all seen it all
So tell me what has changed

And the palace stays the same
Only the guards ever change
So lay me down

You've heard the singer
Sing proud their songs
Telling us what is wrong

You've read the books
That say where to look
Well, where's the answers gone?

You've seen it all
Yes, we've all seen it all
But tell me what has changed

But the palace stays the same
Only the guards ever change
So lay me down

Нет перемен

Слышишь ли ты звук
Скрипки и барабана?
Проходя мимо, они затихают

Слышишь ли ты звук
Песнопений на улицах?
Криков о лучших днях

Ты всё это слышала
Да, мы все это слышали
Но скажи мне, что изменилось?

Ты всё это видела
Мы все это видели
Так скажи мне, что изменилось?

А дворец остается прежним
Меняется только стража
Так уложи меня

Ты слышала певца,
Гордо поющего свои песни,
Рассказывающего нам, что не так

Ты читала книги,
Которые говорят, куда смотреть,
Ну, и где же ответы?

Ты всё это видела
Да, мы все это видели
Но скажи мне, что изменилось?

А дворец остается прежним
Меняется только стража
Так уложи меня