Three Friends - Levellers перевод на немецкий

Three Friends

Burning searing sun
Soft through the skin
Bring your grace down here
Tearing past the grey shadows of today
Stroke away the fear

Cold and steaming moon
Call down a tune
Lend us your ear
Glide by the curves
Which your secret serves
But bring not your speer

And life holds no time
By the blink of your eyes as both
You watch your sister planet die

Drei Freunde

Brennende, sengende Sonne
Sanft durch die Haut
Bring deine Anmut hierher
Reißend vorbei an den grauen Schatten von heute
Streiche die Furcht hinweg

Kalter und dampfender Mond
Ruf eine Melodie herab
Leih uns dein Ohr
Gleite an den Kurven vorbei
Denen dein Geheimnis dient
Aber bring nicht deinen Speer

Und das Leben hält keine Zeit
Beim Lidschlag eurer Augen, ihr beide
Seht ihr euren Schwesterplaneten sterben