May Flower - Levels перевод на немецкий

May Flower

He came in, through an open door
He felt the heat waves, of the sun's rays
As he tried, to escape the light
Invisible barriers, held him in

Step outside to see what you've been missing
The comfort of your home no longer existing

Everything seems so bad
When everyone's looking down on you
It's hard to make an impact
Blending in with your surroundings

You've come so far
To sit and let it all pass by (pass you by)
The world is yours
Now go and create a better life

(I stay away from this place)

Even underground roots soon become
Branches leading to the brightness of the sun

Grabbing on for dear life
Feeling walls encapsulating
At any moment it could all be lost
Little did he know, this is what they want
He danced around the footsteps
The aftershock is closing in
He can feel the seismic waves
Coinciding with my heartbeat

Even underground roots soon become
Branches leading to the brightness of the sun
I want to breathe the air I came from
Back to where my life had begun

He came in
Through an open door
He felt the heat waves
Of the sun's rays
Finally an opening
Shows leaves falling on the shadows of the trees
Frantically pacing towards home
He gave you a friend
All he got was death

Mai Blume

Er kam herein, durch eine offene Tür
Er spürte die Hitzewellen der Sonnenstrahlen
Während er versuchte, dem Licht zu entkommen
Unsichtbare Barrieren hielten ihn gefangen

Tritt hinaus und sieh, was du verpasst hast
Der Komfort deines Zuhauses existiert nicht mehr

Alles scheint so schlecht
Wenn jeder auf dich herabsieht
Es ist schwer, einen Eindruck zu hinterlassen
Wenn du dich in deine Umgebung einfügst

Du bist schon so weit gekommen
Um einfach zuzusehen, wie alles an dir vorbeizieht (an dir vorbeizieht)
Die Welt gehört dir
Geh jetzt und schaffe dir ein besseres Leben

(Ich bleibe von diesem Ort fern)

Sogar unterirdische Wurzeln werden bald
Zweige, die zum Licht der Sonne führen

Klammere dich am Leben fest
Fühle Wände, die dich einschließen
Jeder Moment könnte alles verloren sein
Was er nicht wusste, ist, dass sie das wollen
Er tanzte um die Fußspuren herum
Der Nachbeben kommt näher
Er kann die seismischen Wellen spüren
Die mit meinem Herzschlag zusammenfallen

Sogar unterirdische Wurzeln werden bald
Zweige, die zum Licht der Sonne führen
Ich möchte die Luft atmen, aus der ich komme
Zurück dorthin, wo mein Leben begann

Er kam herein
Durch eine offene Tür
Er spürte die Hitzewellen
Der Sonnenstrahlen
Endlich eine Öffnung
Zeigt fallende Blätter im Schatten der Bäume
Er hetzte verzweifelt nach Hause
Er schenkte dir einen Freund
Alles, was er bekam, war der Tod