Fall to Earth - Levels перевод на французский

Fall to Earth

(I'm not about to sit back and watch this all fade away)
(It's time for me to realize that being myself is okay)

It's getting harder for me to sleep
I fear I'll awake and see that nothing's changed
Trudging through the day's become routine
And I'm scared that I'm stuck with no sign of relief

I've got a lot on my mind
But I can't find the time
To put my thoughts into actions
To exhilarate my life
You can tell me all you want that everything's fine
But paranoia is half of my fight
I'm not about to sit back and watch this all fade away
It's time for me to realize that being myself is okay

As you sit and wonder where your life has gone
I hope you think of me

I can't remember
The last time that I woke up
And was happy about it

Life sifting through cracks of my
Fingers fall to earth
For me I know this all too well
Time racing past you and I
Drifting far from us
We always heard them say that time would tell

Tomber sur Terre

(Je ne vais pas rester assis à regarder tout cela s'estomper)
(Il est temps pour moi de réaliser que m'accepter tel que je suis est acceptable)

Il devient de plus en plus difficile pour moi de dormir
Je crains de me réveiller et de voir que rien n'a changé
Traîner des pieds tout au long de la journée est devenu une routine
Et j'ai peur d'être coincé sans aucun signe de soulagement

J'ai beaucoup de choses en tête
Mais je ne trouve pas le temps
Pour transformer mes pensées en actions
Pour donner de l'éclat à ma vie
Tu peux me dire autant que tu veux que tout va bien
Mais la paranoïa est la moitié de mon combat
Je ne vais pas rester assis à regarder tout cela s'estomper
Il est temps pour moi de réaliser que m'accepter tel que je suis est acceptable

Pendant que tu t'interroges sur ce qu'est devenue ta vie
J'espère que tu penseras à moi

Je ne me souviens plus
De la dernière fois que je me suis réveillé
Et que j'étais heureux de cela

La vie s'infiltre à travers les fissures de mes
Doigts tombent sur terre
Pour moi, je connais cela trop bien
Le temps file devant toi et moi
Nous éloignant l'un de l'autre
Nous avons toujours entendu dire que le temps finirait par nous le dire