Текст и перевод песни Leven Kali feat. Smino & Topaz Jones - HOMEGIRL - BONUS TRACK

HOMEGIRL - BONUS TRACK

Oh, oh, oh
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl
Don't be a snitch, we ain't doin' nothing wrong, girl
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (yeah)
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh

Oh, oh, oh
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl
Don't be a snitch
We ain't doin' nothing wrong, girl
(We ain't doing nothin' wrong, girl, no) uh
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (yeah)
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh

Okay, we both got some pieces on the side
Ain't no issue if she mine
Say I miss you sometimes when I'm feelin' like that (oh)
And I admit she fine, ain't no disrespect
If she don't hit my line every time tryna smash
But we'll probably still kick it though
(Probably still kick it though)
Even if I'm in the studio workin' (in the studio workin' hard)
Even though you ain't my girlfriend, we gon' get this work in
Talking like that

I know you sick and tired of mans who will never throw no hands for you
But I hold you better than he can
I don't think he understands you (no)
So tell me where we gon' kick it, though
'Cause you know we getting physical and workin'
Even though this isn't permanent
I'ma make it worth it every time, girl

Oh, oh, oh
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (homegirl, yeah)
Don't be a snitch
We ain't doin' nothing wrong, girl
(We ain't doin' nothing wrong, girl, no)
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (yeah)
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh

If one more y'all run tellin' on me
Oh my God, she called da police
Sippin my tea, n- mindin' my piece
Sh- done 'bout to fade to black
I'm bleached

Head so good
I wrote her a think piece
My baby, no binky
I mean no sucka sh-
You never see me
All huggy, she pamper me public
She ate even ate the nuggets

We gotta hide because
We got all eyes on us
I'm from the dirty like my daddy
Great granddaddy
Must be out ya cotton-pickin mind
You think p- ain't mine

But I be lyin'
Yeah, I deny
Did I D? Nah
We only talk
That p- is on Taraji
Yeah, she call me baby boy

Oh, me Lord
Pull up like Debo
She sereve me early like Devotion
Damn, holy, holy, man, I think she know me
Damn, I think she lonely
Damn, I think she

Oh, oh, oh (f-, she knows me)
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (homegirl, yeah)
Don't be a snitch
We ain't doin' nothing wrong, girl
(We ain't doin' nothin' wrong, girl, no)
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (yeah)
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh

Look, although I know plenty guys that would be incentivized
By grippin' on tender thighs, it's makin' the denim cry
Set my eyes on the lessons of prize to accessorize
'Cause we'd rather separate lives than separate ties
Man, that says a lot about a character
If you was mine, I would cherish ya

Pushin' cherubs and carriages full of sharing
Embarrassing thinking about it's terrifying
My ex a planet I'm scared of flying
Your chest is not a game I expected I win
Now for the last time, man

That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (homegirl, yeah)
Don't be a snitch
We ain't doin' nothing wrong, girl
(Ain't doin' nothing wrong, girl, no)
That ain't my b-, that's my motherf- homegirl (yeah)
Yeah yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh

Oh, oh, oh, oh
That ain't my bitch, that's my motherf- homegirl
(Ain't my b-, that's my homegirl)
That ain't my b-, that's my m- f- homegirl, yeah, yeah

Ah, ah, ah, ah
Na, na, na, na, na, na
That's not my b-

MEILLEURE AMIE - TITRE BONUS

Oh, oh, oh
C'est pas ma meuf, c'est ma pote
Fais pas ta balance, on fait rien de mal, meuf
C'est pas ma meuf, c'est ma pote (ouais)
Ouais ouais, ouais, ouais, ouais, oh, oh

Oh, oh, oh
C'est pas ma meuf, c'est ma pote
Fais pas ta balance
On fait rien de mal, meuf
(On fait rien de mal, meuf, non) uh
C'est pas ma meuf, c'est ma pote (ouais)
Ouais ouais, ouais, ouais, ouais, oh, oh

Ok, on a tous les deux des plans à côté
C'est pas un problème si elle est à moi
Disons que tu me manques parfois quand je suis dans cet état-là (oh)
Et j'admets qu'elle est bonne, sans vouloir te manquer de respect
Si elle me contacte pas à chaque fois pour qu'on se tape
Mais on va probablement encore traîner ensemble
(Probablement encore traîner ensemble)
Même si je suis en studio en train de bosser (en studio en train de bosser dur)
Même si t'es pas ma copine, on va faire ce qu'on a à faire
En parlant comme ça

Je sais que t'en as marre des mecs qui ne lèveront jamais la main sur toi
Mais je te tiens mieux que lui
Je crois pas qu'il te comprenne (non)
Alors dis-moi où on va traîner
Parce que tu sais qu'on va se rapprocher et faire ce qu'on a à faire
Même si c'est pas permanent
Je vais faire en sorte que ça en vaille la peine à chaque fois, meuf

Oh, oh, oh
C'est pas ma meuf, c'est ma pote (pote, ouais)
Fais pas ta balance
On fait rien de mal, meuf
(On fait rien de mal, meuf, non)
C'est pas ma meuf, c'est ma pote (ouais)
Ouais ouais, ouais, ouais, ouais, oh, oh

Si encore une d'entre vous va me balancer
Oh mon Dieu, elle a appelé les flics
Je sirote mon thé, je m'occupe de mes affaires
Elle est sur le point de disparaître
Je suis décoloré

Tellement bonne au lit
Je lui ai écrit un article
Mon bébé, pas de tétine
Je veux dire, pas de trucs de naze
Tu me vois jamais
Tout câlin, elle me dorlote en public
Elle a même mangé les nuggets

On doit se cacher parce que
On a tous les yeux rivés sur nous
Je suis du ghetto comme mon père
Mon arrière-grand-père
Tu dois être folle à lier
Tu penses que la chatte c'est pas la mienne

Mais je mens
Ouais, je nie
Est-ce que je l'ai baisée ? Non
On parle juste
Cette chatte est à Taraji
Ouais, elle m'appelle mon bébé

Oh, Seigneur
Je débarque comme Debo
Elle me sert tôt comme Devotion
Putain, saint, saint, mec, je crois qu'elle me connaît
Putain, je crois qu'elle est seule
Putain, je crois qu'elle

Oh, oh, oh (putain, elle me connaît)
C'est pas ma meuf, c'est ma pote (pote, ouais)
Fais pas ta balance
On fait rien de mal, meuf
(On fait rien de mal, meuf, non)
C'est pas ma meuf, c'est ma pote (ouais)
Ouais ouais, ouais, ouais, ouais, oh, oh

Écoute, même si je connais plein de gars qui seraient tentés
Par des cuisses douces qui font pleurer le denim
Je préfère me concentrer sur les leçons de la récompense pour accessoiriser
Parce qu'on préfère des vies séparées que des liens brisés
Mec, ça en dit long sur un personnage
Si tu étais à moi, je te chérirais

Poussant des angelots et des poussettes pleines de partage
C'est embarrassant d'y penser, c'est terrifiant
Mon ex est une planète sur laquelle j'ai peur de voyager
Ta poitrine n'est pas un jeu que je m'attendais à gagner
Maintenant, pour la dernière fois, mec

C'est pas ma meuf, c'est ma pote (pote, ouais)
Fais pas ta balance
On fait rien de mal, meuf
(On fait rien de mal, meuf, non)
C'est pas ma meuf, c'est ma pote (ouais)
Ouais ouais, ouais, ouais, ouais, oh, oh

Oh, oh, oh, oh
C'est pas ma meuf, c'est ma pote
(C'est pas ma meuf, c'est ma pote)
C'est pas ma meuf, c'est ma pote, ouais, ouais

Ah, ah, ah, ah
Na, na, na, na, na, na
C'est pas ma meuf