Текст и перевод песни Levent Yüksel - Hangimiz

Hangimiz

Yaşadıklarımmı acıtır canımı
Yoksa yaşayamadıklarımm
Gecelermi daha karanlıktır sence
Yoksa yarınsız sabahlar
Aşkmı yıkar insanı aşksızlıkmı
Gidenmi daha yalnızdır ardında kalanmı
Tek caresi zamandır söyle
Hangimiz hangimizi tamamlayabildi
Üzüle üzüle ögrendik el sallamayı gidenlere

Кто из нас

То, что я пережил, ранит меня,
Или то, что я не смог пережить?
Ночи темнее, как ты думаешь,
Или утра без завтрашнего дня?
Любовь разрушает человека, или отсутствие любви?
Кто более одинок, ушедший или оставленный?
Скажи, единственное лекарство — это время?
Кто из нас кого смог дополнить?
Скорбя, мы научились махать на прощание уходящим.