Текст и перевод песни Levent Yüksel - Karaağaç

Karaağaç

Black Poplar Tree

Yâr gidiyor musun?

Are you leaving, my love?

Gitme; içimde bir korku var

Don't go; I'm terrified

Biliyor musun?

Do you know?

Böyle başlar ayrılıklar

This is how separations begin

Gel biraz; kokunu bırak

Come for a while; leave your scent

Baharımı al; soğuktur oralar

Take my spring; it's cold over there

Ağlıyor musun?

Are you crying?

Ağlama, hayırlar uğurlar

Don't cry; say your farewells

Gurbete giden döner mi dönmez mi?

Does someone who goes away ever return?

Belli değil bilirim

I know it's uncertain

Ben bir karaağaç gölgesi buldum

I found the shade of a black poplar tree

Cebimde ümitlerim

And hope in my pocket

Gurbete giden döner mi dönmez mi?

Does someone who goes away ever return?

Belli değil bilirim

I know it's uncertain

Ben bir karaağaç gölgesi buldum

I found the shade of a black poplar tree

Cebimde ümitlerim

And hope in my pocket

Yâr gidiyor musun?

Are you leaving, my love?

Gitme; içimde bir korku var

Don't go; I'm terrified

Biliyor musun?

Do you know?

Böyle başlar ayrılıklar

This is how separations begin

Gel biraz; kokunu bırak

Come for a while; leave your scent

Baharımı al; soğuktur oralar

Take my spring; it's cold over there

Ağlıyor musun?

Are you crying?

Ağlama, hayırlar uğurlar

Don't cry; say your farewells

Gurbete giden döner mi dönmez mi?

Does someone who goes away ever return?

Belli değil bilirim

I know it's uncertain

Ben bir karaağaç gölgesi buldum

I found the shade of a black poplar tree

Cebimde ümitlerim

And hope in my pocket

Gurbete giden döner mi dönmez mi?

Does someone who goes away ever return?

Belli değil bilirim

I know it's uncertain

Ben bir karaağaç gölgesi buldum

I found the shade of a black poplar tree

Cebimde ümitlerim

And hope in my pocket

Gurbete giden döner mi dönmez mi?

Does someone who goes away ever return?

Belli değil bilirim

I know it's uncertain

Ben bir karaağaç gölgesi buldum

I found the shade of a black poplar tree

Cebimde ümitlerim

And hope in my pocket

Gurbete giden döner mi dönmez mi?

Does someone who goes away ever return?

Belli değil bilirim

I know it's uncertain

Ben bir karaağaç gölgesi buldum

I found the shade of a black poplar tree

Cebimde ümitlerim

And hope in my pocket

Gurbete giden döner mi dönmez mi?

Does someone who goes away ever return?

Belli değil bilirim

I know it's uncertain

Ben bir karaağaç gölgesi buldum

I found the shade of a black poplar tree

Cebimde ümitlerim

And hope in my pocket

Оцените перевод

Авторы: Sezen Aksu

Альбом

Levent Yüksel'in 2. Cd'si

дата релиза

10-01-1996

1 Ben Senin Bildiğin Erkeklerden Değilim
2 Tuzum Kuru
3 Yas
4 Şıngırdak Yarim
5 Zalim
6 Çekirdek Hatun
7 Abanoz'daki Emine
8 Hayat Zaten Zor
9 Haydar
10 Karaağaç

Еще альбомы

Hayatıma Dokunan Şarkılar

2017

Aşk Mümkün müdür Hala?

Med Cezir + Koleksiyon

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.