Текст и перевод песни Levent Yüksel - Olamadım

Olamadım

Kıyılara vurdu yakamoz başucumda
Söner günahlarım avucunda rüzgarın
Ben seninle olamadım
Sevgilim senin olamadım
Kıyılara vurdum poyraz başucumda
Ağlar yarınlara koynumda hayallerin
Aah denizinde bir fener olamadım yanamadım
Aah dağlarında bir nehir olamadım varamadım
Ağlarım almadı kuşlar aldı
Ben seninle olamadım
Sevgilim senin olamadım
Aah denizinde bir fener olamadım yanamadım
Aah dağlarında bir nehir olamadım varamadım
Ağlarım almadı kuşlar aldı
Ben seninle olamadım
Senin sevgilin olamadım
Oof samyelin yakar geçer
Dualarda yaşar gider
Uçurduğum rüyalarımda kal

Не смог стать твоим

Лунная дорожка коснулась берега у изголовья,
Грехи мои гаснут в ладони ветра.
Я не смог стать твоим,
Любимая, твоим не смог стать.
Я разбился о берег, как северный ветер у изголовья,
Плачут о завтрашнем дне, спрятанные в моем сердце твои мечты.
Ах, не смог стать маяком в твоем море, не смог приблизиться,
Ах, не смог стать рекой в твоих горах, не смог добраться.
Плачу — не приняли меня, птицы унесли,
Я не смог стать твоим,
Любимая, твоим не смог стать.
Ах, не смог стать маяком в твоем море, не смог приблизиться,
Ах, не смог стать рекой в твоих горах, не смог добраться.
Плачу — не приняли меня, птицы унесли,
Я не смог стать твоим,
Твоим любимым не смог стать.
Ох, ветер пустыни жжет и проходит,
В молитвах живет и уходит.
Останься в моих улетевших мечтах.