Текст и перевод песни Levent Yüksel - Tuana
Tuana,
dallarına
karlar
yağıyor
Tuana
Tuana,
la
neige
tombe
sur
tes
branches,
Tuana
Ay,
yüreğine
ayaz
vurur
da
La
lune,
frappe
ton
cœur
d'un
vent
glacial,
et
Sen
üşürsün
oralarda
Tu
trembles
là-bas
Uyan
artık
uyan
Réveille-toi
maintenant,
réveille-toi
Kara
gülüm
zaman
yok
Ma
rose
noire,
le
temps
presse
Kara
gülüm
mekân
yok
Ma
rose
noire,
l'espace
est
limité
Tut,
asırlık
umutlarla
acılarla
Tiens,
avec
des
espoirs
séculaires
et
des
douleurs
Tut,
bırakma
peşini
hayatın
ateşini
gel
Tiens,
ne
lâche
pas
le
feu
de
la
vie,
viens
Ah,
akıp
gider
oyun
akıp
gider
Ah,
le
jeu
coule,
le
jeu
coule
Devam
eder
hayat
La
vie
continue
Ah,
uyan
da
gel
Tuana
Ah,
réveille-toi
et
viens,
Tuana
Yüreğim
kan
ağlıyor
Mon
cœur
saigne
Sana
söz
yine
baharlar
gelecek
Je
te
promets
que
les
printemps
reviendront
Sana
söz
ışık
sönmeyecek
Je
te
promets
que
la
lumière
ne
s'éteindra
pas
Ölüm
yok
ki
Tuana
uyan
Il
n'y
a
pas
de
mort,
Tuana,
réveille-toi
Şimdi
yaşanacak
Il
faut
vivre
maintenant
Sana
söz
yine
baharlar
gelecek
Je
te
promets
que
les
printemps
reviendront
Sana
söz
ışık
sönmeyecek
Je
te
promets
que
la
lumière
ne
s'éteindra
pas
Söz,
söz,
söz,
söz
Promesse,
promesse,
promesse,
promesse
Söz,
söz,
söz
Promesse,
promesse,
promesse
Tut,
asırlık
umutlarla
acılarla
Tiens,
avec
des
espoirs
séculaires
et
des
douleurs
Tut,
bırakma
peşini
hayatın
ateşini
gel
Tiens,
ne
lâche
pas
le
feu
de
la
vie,
viens
Ah,
akıp
gider
oyun
akıp
gider
Ah,
le
jeu
coule,
le
jeu
coule
Devam
eder
hayat
La
vie
continue
Ah,
uyan
da
gel
Tuana
Ah,
réveille-toi
et
viens,
Tuana
Yüreğim
kan
ağlıyor
Mon
cœur
saigne
Sana
söz
yine
baharlar
gelecek
Je
te
promets
que
les
printemps
reviendront
Sana
söz
ışık
sönmeyecek
Je
te
promets
que
la
lumière
ne
s'éteindra
pas
Ölüm
yok
ki
Tuana
uyan
Il
n'y
a
pas
de
mort,
Tuana,
réveille-toi
Şimdi
yaşanacak
Il
faut
vivre
maintenant
Sana
söz
yine
baharlar
gelecek
Je
te
promets
que
les
printemps
reviendront
Sana
söz
ışık
sönmeyecek
Je
te
promets
que
la
lumière
ne
s'éteindra
pas
Söz,
söz,
söz,
söz
Promesse,
promesse,
promesse,
promesse
Söz,
söz,
söz,
söz
Promesse,
promesse,
promesse,
promesse
Söz,
söz,
söz,
söz
Promesse,
promesse,
promesse,
promesse
Söz,
söz,
söz,
söz
Promesse,
promesse,
promesse,
promesse
Söz,
söz,
söz,
söz
Promesse,
promesse,
promesse,
promesse
Оцените перевод
1
Yeter Ki Onursuz Olmasın Aşk
2 Medcezir
3 İstanbul
4 Kadınım
5 Beni Bırakın
6 Tuana
7 Uçurtma Bayramları
8 Dedikodu
9 Bu Gece Son
10 Yeniden Başla
2 Medcezir
3 İstanbul
4 Kadınım
5 Beni Bırakın
6 Tuana
7 Uçurtma Bayramları
8 Dedikodu
9 Bu Gece Son
10 Yeniden Başla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.