Текст и перевод песни Levi Hinson feat. Kevin Hackett - SUMMER ENDS

SUMMER ENDS

Summer had to end some time
At the end of my rope in my mind
And the feelin' is awfully decline
Wish we did more than talkin' online
Wish I did more than argue with you
'Bout the things that we did and we do
And you act like I don't have a clue
But the truth is, I do
And to be honest I wish that you
Knew how much I think about you and shit
Cause we have a ball like a fist
When I don't ball up my fist
Now you just bawl and we fuss
Tear on the sleeve of my fit
Now I just leave in a rush
I don't even make amends
I just wish you were my friend
Not a girl I see in tense
Now we clearly near our end
Prayin' you don't take offense
Damn
I need someone to talk to me
I hardly breathe
I'm on my knees
And all I see
Is you in autumn leaves
I'm fallin', please
Please, leave my alone
I never been more wrong
I text you on iphone
Don't leave me, I'm not goin'
Okay, baby I might go
The key to your heart is not Rhodes
Just the surface
Oh, so worthless
Wish we worked through this in person
Wish I was a different person
Wish you were a different person
I need Jesus, I'm a serpent
Give me peace, and I'll return it
Call me, please, I'm speakin' urgent
Yeah, summer ends, it wasn't worth it
Wasn't worth it
Summer had to end some time
Find myself stuck on the fence we climbed
Wonderin' how did we get this high
Wonderin' that now, well I guess we tried
Tried to dive in, but you left me dry
You let me find the love that she left behind
Then let me die the minute that he sent replies
Confined in one truth, let the rest be lies
I'm a lone soldier
Only to grow older
Only to find love
Only if I told her
Cold in my lust, the devil on my shoulder
Tellin' me to just let her in a bit closer
Really I need closure
Really I need normal, but I know I can't be that
Tragic, no other way to have it
Laughin' at my romance in a casket
I've given up, barely given the minimal
Leaves fall, autumn is sick of us
Sick of it, take my back to June
I mean that, I need the old love we knew
I'm losin' attention, don't pay much
Wanna vent this but I don't say much
Stuck in my head, I been livin' in my brain cause
Tryin' to stay sane is hard with this fake love
Drive the same way when you in my line, um
I don't move, I get it
I feel alone
I am alone too
I get in those, you get in those moods
It's funny how off it gets
When you lose track of your common sense
And I too do lack in my confidence
To tell you that I never wanna talk again

L'ÉTÉ SE TERMINE

L'été devait se terminer un jour
Au bout de ma corde, dans mon esprit
Et le sentiment est en train de décliner horriblement
J'aimerais qu'on fasse plus que parler en ligne
J'aimerais avoir fait plus que me disputer avec toi
À propos de ce qu'on a fait et ce qu'on fait
Et tu fais comme si je n'y comprenais rien
Mais la vérité, c'est que je comprends
Et pour être honnête, j'aimerais que tu
Saches à quel point je pense à toi et à tout
Parce qu'on s'amuse comme des fous, comme un poing fermé
Quand je ne serre pas mon poing
Maintenant tu pleures et on se dispute
Une larme sur la manche de mon costume
Maintenant je pars en courant
Je ne fais même pas amende honorable
J'aimerais juste que tu sois mon amie
Pas une fille que je vois dans la tension
Maintenant on est clairement près de notre fin
Je prie pour que tu ne sois pas offensée
Bon sang
J'ai besoin de quelqu'un qui me parle
J'ai du mal à respirer
Je suis à genoux
Et tout ce que je vois
C'est toi dans les feuilles d'automne
Je tombe, s'il te plaît
S'il te plaît, laisse-moi tranquille
Je n'ai jamais eu autant tort
Je t'envoie un message sur mon iPhone
Ne me quitte pas, je ne pars pas
Okay, bébé, je pourrais partir
La clé de ton cœur n'est pas Rhodes
Juste la surface
Oh, si insignifiant
J'aimerais qu'on règle ça en personne
J'aimerais être une autre personne
J'aimerais que tu sois une autre personne
J'ai besoin de Jésus, je suis un serpent
Donne-moi la paix, et je te la rendrai
Appelle-moi, s'il te plaît, je parle avec urgence
Ouais, l'été se termine, ça n'en valait pas la peine
Ça n'en valait pas la peine
L'été devait se terminer un jour
Je me retrouve coincé sur la clôture qu'on a grimpée
Je me demande comment on est arrivé si haut
Je me le demande maintenant, eh bien, je suppose qu'on a essayé
On a essayé de plonger, mais tu m'as laissé sécher
Tu m'as laissé trouver l'amour qu'elle a laissé derrière elle
Puis tu m'as laissé mourir à la minute où il a envoyé des réponses
Confiné dans une seule vérité, laisse le reste être des mensonges
Je suis un soldat solitaire
Pour ne faire que vieillir
Pour ne faire que trouver l'amour
Seulement si je le lui disais
Froid dans ma luxure, le diable sur mon épaule
Me disant de la laisser entrer un peu plus près
En réalité, j'ai besoin de clôture
En réalité, j'ai besoin de normalité, mais je sais que je ne peux pas être ça
Tragique, il n'y a pas d'autre façon de l'avoir
Rire de ma romance dans un cercueil
J'ai abandonné, j'ai à peine donné le minimum
Les feuilles tombent, l'automne en a assez de nous
En a assez, ramène-moi en juin
Je le pense vraiment, j'ai besoin de l'ancien amour qu'on connaissait
Je perds l'attention, je ne fais pas beaucoup attention
J'ai envie de me défouler mais je ne dis pas grand-chose
Coincé dans ma tête, j'ai vécu dans mon cerveau parce que
Essayer de rester sain d'esprit est difficile avec ce faux amour
Conduire de la même manière quand tu es dans ma ligne, euh
Je ne bouge pas, je comprends
Je me sens seul
Je suis seul aussi
Je rentre dans ces, tu rentres dans ces humeurs
C'est drôle à quel point ça devient bizarre
Quand tu perds la trace de ton bon sens
Et moi aussi, je manque de confiance
Pour te dire que je ne veux plus jamais te parler