Levi Hinson - Ozzy - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Levi Hinson - Ozzy




Ozzy
Ozzy
Perpendicular I park my whip
Je gare ma caisse en bataille
Wheel it up 62, I had to talk my shit
J'accélère à 100, j'devais bien placer mes mots
I got the game on lock with a combat grip
J'ai le game en main, prise d'assaut
I was in van, hands itching, lemme spark that shit
J'étais dans le van, les mains qui me démangent, laisse-moi allumer ça
Cause I don't run from the laws but don't get too involved
Parce que je fuis pas les flics, mais je me mêle pas trop
With the snakey motherfuckers, I just dip to the wall
Aux enflures sournoises, je me fonds dans le décor
Only thing behind my back is my past and the concrete
La seule chose derrière moi, c'est mon passé et le béton
No more soft shit, ima let my heart speak
Fini les conneries, je vais laisser parler mon cœur
Used to pop the pillies for the thrill after a long week
J'avais l'habitude de prendre des cachets pour le frisson après une longue semaine
Long month, long year, now I just do hard beats
Un long mois, une longue année, maintenant je fais que des sons lourds
Long run? Our year, especially when the art speak
Sur le long terme ? Notre année, surtout quand l'art parle
Fly motherfucker steady watching with a long beak
Un enfoiré nous observe avec son long bec
I got more kills than the army
J'ai plus de victimes que l'armée
I'm about my crisp green bills, every sixteen chills
Je ne pense qu'à mes billets verts, des frissons à chaque mesure
In the six speed killing my exhaust, it don't harm me
Dans la boîte six vitesses, je massacre mon pot d'échappement, ça me fait rien
Pulling up, walk and toss the valet all the car keys
Je me gare, je sors et je file les clés au voiturier
And I stay strapped with the raps like a toddler in a car seat
Et je reste attaché à mes rimes comme un gosse dans un siège auto
You got problems? Don't put that shit on me
T'as des problèmes ? Viens pas me les coller
Next record I got bitches fiending for guitar peaks
Sur mon prochain morceau, les meufs vont supplier pour des solos de guitare
Never let the art peak, I be so consistent
Que l'art s'exprime, je suis tellement constant
Never went to fucking prison but I'm barred out
J'ai jamais mis les pieds en prison, mais je suis barré
Might need sixteen listens just to get the shit I'm talking about
T'auras peut-être besoin de seize écoutes juste pour piger ce que je raconte
Sun shining, gotta pull the runs out
Le soleil brille, faut que je sorte les bolides
I do this for fun now
Je fais ça pour le plaisir maintenant
Been sicker with it than these bitches with the munchausen
J'ai été plus malade que ces pétasses mythomanes
After dusk hours I be on the clock
Après le coucher du soleil, je suis sur le pont
You say you got the keys but you never saw the lock
Tu dis que t'as les clés, mais t'as jamais vu la serrure
You say you got the cheese but you never saw the guap
Tu dis que t'as le fric, mais t'as jamais vu le pactole
You say you free baby you ain't even off the top
Tu dis que t'es libre bébé, mais t'es même pas au sommet
I got the rock, I'm feeling like ozzy dog
J'ai le truc, je me sens comme le chien d'Ozzy
You nothing but a puppet, you ain't even fozzy dog
T'es qu'une marionnette, t'es même pas Fozzie l'ours
It's not the inspiration, you a fucking copy dog
C'est pas de l'inspiration, t'es qu'un imitateur
They tried hard but they couldn't even knock me off
Ils ont tout essayé, mais ils ont même pas réussi à me faire tomber
I'm too young and fucking handsome for slander
Je suis trop jeune et trop beau pour les calomnies
I could do a show for amputees and they still gon' have they hands up
Je pourrais faire un concert pour des amputés qu'ils auraient quand même les mains en l'air
Me? I'm a pisces
Moi ? Je suis Poissons
Said she was a cancer
Elle disait qu'elle était Cancer
Now she just a cancer
Maintenant, elle est un cancer
Not one for the banter
Pas du genre à plaisanter
Not one for the questioning
Pas du genre à poser des questions
If you gon' doubt me guarantee it bitch I got an answer
Si tu doutes de moi, je te garantis que j'ai une réponse
Tighter than a beltloop, all the shit I've been through
Plus serré qu'une boucle de ceinture, tout ce que j'ai traversé
I murder instrumentals, attacking with a pencil
J'assassine les instrus, j'attaque avec un stylo
My life is circumvented by the stanza
Ma vie est rythmée par la strophe
Man it's all raps for cheese
Mec, c'est que du rap pour le fric
The camera flash, snap, laugh and cheese
Le flash de l'appareil photo, un sourire, on prend la pose
If you ain't about your shit I guarantee that you will not be dapping me
Si t'es pas à fond dans ton truc, je te garantis qu'on se checkera pas
Your whole shit is a catastrophe, I'll snap your knees
Ton existence est une catastrophe, je te brise les genoux
I need some mp3s for my rider
J'ai besoin de MP3 dans ma loge
If hackett ain't on graphics then I'm probably swiping by you
Si Hackett est pas aux graphismes, je passe mon chemin
Bright red whip like elijah, my chariot of fire
Une caisse rouge vif comme Elijah, mon char de feu
The rap game savior, don't you call me a liar
Le sauveur du rap game, me traite pas de menteur
I've been off on my lonely
J'ai été livré à moi-même
Swerving all the potholes and shots from the strong heat
Esquivant les nids de poule et les balles sous la chaleur
Keep my mind a stronghold from dumb hoes and nosies
Je garde mon esprit fort, loin des idiotes et du bruit
My new shit is oldies
Mon nouveau son, c'est du vintage
From playlists and stages for basements and brodies
Des playlists aux scènes, pour les caves et les potes
I know g, you fold so froze in the winter time
Je sais mec, tu te plies en deux, gelé en hiver
Every time I drop shit, know I'm really getting mine
À chaque fois que je sors un truc, sache que je prends ma part
Feels like I'm the top six
J'ai l'impression d'être dans le top 6
Really I'm the top five, top four, top three
En vrai, je suis le top 5, top 4, top 3
Fuck it, you can't top me
Bordel, tu peux pas me tester
Perpendicular I park my whip
Je gare ma caisse en bataille
Wheel it up 62, I had to talk my shit
J'accélère à 100, j'devais bien placer mes mots
I got the game on lock with a combat grip
J'ai le game en main, prise d'assaut
I was in van, hands itching, lemme spark that shit
J'étais dans le van, les mains qui me démangent, laisse-moi allumer ça
Cause I don't run from the laws but don't get too involved
Parce que je fuis pas les flics, mais je me mêle pas trop
With the snakey motherfuckers, I just dip to the wall
Aux enflures sournoises, je me fonds dans le décor
Only thing behind my back is my past and the concrete
La seule chose derrière moi, c'est mon passé et le béton
No more soft shit, ima let my heart bleed
Fini les conneries, je vais laisser saigner mon cœur
Ima let the art speak
Je vais laisser parler l'art





Авторы: Levi Hinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.