Levi Hinson - The Moment - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Levi Hinson - The Moment




The Moment
Le Moment
I got a chip up on my shoulder but I know it falls like autumn leaves
J'ai une puce sur l'épaule, mais je sais qu'elle tombe comme des feuilles d'automne
Staggered and inconsistent, it's just a part of me
Incohérent et vacillant, c'est juste une partie de moi
Remember days my brain so foggy it was hard to see
Je me souviens des jours mon cerveau était tellement embrumé que c'était difficile de voir
Finally found the door, guess I lost the keys
J'ai finalement trouvé la porte, je suppose que j'ai perdu les clés
Here's my heart, it bleeds on the marble floors
Voici mon cœur, il saigne sur le sol en marbre
I've been up at work for weeks, still I'm never sure
Je suis au travail depuis des semaines, mais je ne suis toujours pas sûr
Tryna find my peace for when I'm falling short
J'essaie de trouver ma paix quand je suis en difficulté
I got these memories, I'm always falling for them
J'ai ces souvenirs, je tombe toujours amoureux d'eux
This is not a public forum
Ce n'est pas un forum public
Got soliloquys for days and I just had to warn them
J'ai des soliloques à longueur de journée et je devais les prévenir
I ain't falling for it
Je ne vais pas me laisser avoir
Let my heart speak when it's falling into pieces
Laisse mon cœur parler quand il se brise en morceaux
Jesus, need redemption so I just record it
Jésus, j'ai besoin de rédemption, alors je l'enregistre
Numbers on the boards
Des nombres sur les tableaux
Still tryna get what I wanted
J'essaie toujours d'obtenir ce que je voulais
Chrome ain't my patronus, still I'm tryna cop a foreign
Le chrome n'est pas mon patronus, mais j'essaie quand même d'acheter une étrangère
Swear this shit ain't ever boring
Jure que cette merde n'est jamais ennuyeuse
Highs and lows, still I got the flow
Hauts et bas, mais j'ai toujours le flow
Bitch I'm on the way, I'm on the road, that's just how it goes
Salope, je suis en route, je suis sur la route, c'est comme ça que ça se passe
I just need some more space, every wrote page
J'ai juste besoin de plus d'espace, chaque page écrite
Stacking up these bodies right behind me, it's a cold case
J'empile ces corps juste derrière moi, c'est une affaire froide
Way too cold for my age, finding my way
Trop froid pour mon âge, je trouve mon chemin
Remember days when I was fucking swerving on the highway
Je me souviens des jours je zigzagueais sur l'autoroute
End up in the driveway
Je me retrouve dans l'allée
How I did it? Never know
Comment je l'ai fait ? Je ne sais pas
I just fucking coast
Je navigue juste
Hit the bpm and make a toast to the bros, to my day ones
J'ai frappé le BPM et je porte un toast aux frères, à mes amis
I can't trade that shit, I can't replace them
Je ne peux pas échanger cette merde, je ne peux pas les remplacer
Saving all my chips for when the stakes up
Je garde toutes mes jetons pour quand les enjeux sont élevés
Ain't a thing change, you could never minute make us
Rien n'a changé, tu ne pourrais jamais nous faire changer d'avis
Making up my mind for the times when I get anxious
Je prends mes décisions pour les moments je suis anxieux
The same one you told would never top the same pace that he had before
Le même que tu disais qu'il ne surpasserait jamais le même rythme qu'il avait avant
Now I'm more back in my bag than the grocery store
Maintenant, je suis plus dans mon sac que dans l'épicerie
Opponents looking like "wasn't he supposed to fold?"
Les adversaires regardent comme s'ils disaient "Il n'était pas censé se coucher ?"
Swear to god I'm in my prime, it's how I wrote these boasts
Jure que je suis dans ma prime, c'est comme ça que j'ai écrit ces vantardise
But trust me baby, lately I ain't never felt this old
Mais crois-moi bébé, dernièrement, je ne me suis jamais senti aussi vieux
I'm still
Je suis toujours
Still I'm moving cautious
Je suis toujours prudent
Cause I'm angry and fuming like an exhaust tip
Parce que je suis en colère et je fume comme un embout d'échappement
Spent my whole life making up for losses
J'ai passé toute ma vie à rattraper les pertes
Carrying my mind and these crosses
Je porte mon esprit et ces croix
Feels like everyone is gonna cross me
J'ai l'impression que tout le monde va me trahir
I pray they know that I'm not who they think
Je prie pour qu'ils sachent que je ne suis pas celui qu'ils pensent
Still tryna figure out who's sitting here across the sink
J'essaie toujours de comprendre qui est assis ici en face de l'évier
For all the days when I'm tripping, my mind is on the brink
Pour tous les jours je dérape, mon esprit est au bord du précipice
Kinda makes you think
Ça te fait réfléchir
Go
Vas-y





Авторы: Levi Hinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.