A Home - Levi Hummon перевод на немецкий

A Home

Sitting here watching you
Painting this whole living room
You pour a glass of wine
When the clock turns to nine
We got this place to fix it up
It's a tiny space but it's big enough
For the both of us to fall in love
Every single night
You make it all alright

I want the kiss that makes me cry
I want you here by my side
To lay down some roots and watch them grow
Let's turn this house into a home

I know you hate that kitchen wall
And I can't wait to replace it all
When I make the money from the song I wrote for Tim McGraw
It used to be so cluttered herе
Didn't even know the nеighbors, dear
My anxiety, it disappears when you walk through the door
Pretty rich for being poor

I want the kiss that makes me cry
I want you here by my side
When I slow down and we grow old
Let's turn this house into a home

Into a home
Into a home

A home for us, a home for our hearts
This little home is a pretty good start

I want the kiss that makes me cry
I want you here by my side
To lay down some roots and watch them grow
Let's turn this house into a home

Into a home, yeah

Ein Zuhause

Sitze hier und sehe dir zu
Wie du dieses ganze Wohnzimmer streichst
Du schenkst dir ein Glas Wein ein
Wenn die Uhr neun schlägt
Wir haben diesen Ort zum Herrichten
Es ist ein winziger Raum, aber er ist groß genug
Für uns beide, um uns zu verlieben
Jede einzelne Nacht
Machst du alles gut

Ich will den Kuss, der mich zum Weinen bringt
Ich will dich hier an meiner Seite
Um Wurzeln zu schlagen und ihnen beim Wachsen zuzusehen
Lass uns dieses Haus in ein Zuhause verwandeln

Ich weiß, du hasst diese Küchenwand
Und ich kann es kaum erwarten, alles zu ersetzen
Wenn ich das Geld verdiene mit dem Lied, das ich für Tim McGraw geschrieben habe
Früher war es hier so vollgestellt
Kannte nicht mal die Nachbarn, Liebling
Meine Angst, sie verschwindet, wenn du zur Tür hereinkommst
Ziemlich reich dafür, dass wir arm sind

Ich will den Kuss, der mich zum Weinen bringt
Ich will dich hier an meiner Seite
Wenn ich langsamer werde und wir alt werden
Lass uns dieses Haus in ein Zuhause verwandeln

In ein Zuhause
In ein Zuhause

Ein Zuhause für uns, ein Zuhause für unsere Herzen
Dieses kleine Zuhause ist ein ziemlich guter Anfang

Ich will den Kuss, der mich zum Weinen bringt
Ich will dich hier an meiner Seite
Um Wurzeln zu schlagen und ihnen beim Wachsen zuzusehen
Lass uns dieses Haus in ein Zuhause verwandeln

In ein Zuhause, yeah