Levi Mitchell - Cupid - перевод текста песни на русский

Cupid - Levi Mitchellперевод на русский




Cupid
Купидон
Whoever let you go is stupid
Тот, кто тебя отпустил, глупец
Imma swoop in like cupid
Я влечу, как Купидон
I can tell you're hurt girl
Я вижу, тебе больно, девочка
Don't forget what you're worth girl
Не забывай, чего ты стоишь, девочка
Whoever let you go is stupid
Тот, кто тебя отпустил, глупец
Imma swoop in like cupid
Я влечу, как Купидон
I can tell you're hurt girl
Я вижу, тебе больно, девочка
Don't forget what you're worth girl
Не забывай, чего ты стоишь, девочка
He's broken your heart too many times
Он слишком много раз разбивал тебе сердце
His feelings they change like the weather
Его чувства меняются, как погода
So you went and found someone better
Поэтому ты нашла кого-то лучше
You know he's gonna come right back
Ты знаешь, он вернется
Asking you to take him back girl
Просить тебя принять его обратно, девочка
But if I have anything to do with it
Но если от меня что-то зависит
Imma make sure he knows that I ain't cool with it (Ooh)
Я позабочусь, чтобы он знал, что меня это не устраивает (Оу)
He can catch these hands for free
Он может получить по морде бесплатно
That ain't a problem with me
Для меня это не проблема
And if he wants to step right up he can get the three piece with the biscuit
И если он хочет выйти один на один, он получит три удара с булочкой
He gon' regret it
Он пожалеет об этом
He gon' respect it
Он будет уважать это
He gonna put some respect on my name
Он будет проявлять уважение к моему имени
Once he sees us, me and you in the rain
Как только он увидит нас, меня и тебя, под дождем
Then he gon' realize its too late to change (Aah)
Тогда он поймет, что слишком поздно что-либо менять (Аа)
Whoever let you go is stupid
Тот, кто тебя отпустил, глупец
Imma swoop in like cupid
Я влечу, как Купидон
I can tell you're hurt girl
Я вижу, тебе больно, девочка
Don't forget what you're worth girl
Не забывай, чего ты стоишь, девочка
Whoever let you go is stupid
Тот, кто тебя отпустил, глупец
Imma swoop in like cupid
Я влечу, как Купидон
I can tell you're hurt girl
Я вижу, тебе больно, девочка
Don't forget what you're worth girl
Не забывай, чего ты стоишь, девочка
I think its kinda funny
Мне кажется, это забавно
How he only comes around when you look happy
Как он появляется только тогда, когда ты выглядишь счастливой
When you look happy
Когда ты выглядишь счастливой
I bet you get it all your life when you're looking that fine and
Держу пари, ты получаешь это всю свою жизнь, когда выглядишь так прекрасно, и
Now you're on my side like ooh wee
Теперь ты на моей стороне, типа, оу-уи
Got em' dropping their jaws, they can get it on site
Они роняют челюсти, они могут получить это прямо сейчас
Should've kissed you that night like ooh wee
Должен был поцеловать тебя в ту ночь, типа, оу-уи
He can catch these hands for free
Он может получить по морде бесплатно
That ain't a problem with me
Для меня это не проблема
And if he wants to step right up he can get the three piece with the biscuit
И если он хочет выйти один на один, он получит три удара с булочкой
He gon' regret it
Он пожалеет об этом
He gon' respect it
Он будет уважать это
He gonna put some respect on my name
Он будет проявлять уважение к моему имени
Once he sees us, me and you in the rain
Как только он увидит нас, меня и тебя, под дождем
Then he gon' realize its too late to change (Aah)
Тогда он поймет, что слишком поздно что-либо менять (Аа)
Whoever let you go is stupid
Тот, кто тебя отпустил, глупец
Imma swoop in like cupid
Я влечу, как Купидон
I can tell you're hurt girl
Я вижу, тебе больно, девочка
Don't forget what you're worth girl
Не забывай, чего ты стоишь, девочка
Whoever let you go is stupid
Тот, кто тебя отпустил, глупец
Imma swoop in like cupid
Я влечу, как Купидон
I can tell you're hurt girl
Я вижу, тебе больно, девочка
Don't forget what you're worth girl
Не забывай, чего ты стоишь, девочка
Whoever let you go is stupid
Тот, кто тебя отпустил, глупец
Imma swoop in like cupid
Я влечу, как Купидон





Авторы: Levi Mitchell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.