Текст и перевод песни Levin Liam feat. Miksu / Macloud - wieder hier

wieder hier

Oh
Meine Freunde nehm'n mich nicht ernst
Wenn ich sage, dass da nichts mehr kommt zwischen uns
Meine Freunde kenn'n nicht den Schmerz
Den ich trage seit den ersten Songs über uns
Ich häng' in 'nem Club, ich bin geeked up
Mein Körper spielt mit Feuer, ich bin verliebt, ja
Du fragst dich, ob du mich je geliebt hast, ha-ja
Ich häng' mich rein, ich bin extra fokussiert
Ich schreib' 'n Text und protokollier'
Wie oft du schon weg warst und wieder hier
Wie oft ich gesagt hab': "Nie wieder wir"
Sonne ballert, mir geht's gut für'n Augenblick
Das Gefühl ist gleich weg, muss es inhalier'n
Trockener Boden, der mir Staub in die Augen schickt
Blinzel' den Sand kurz weg und bin wieder hier

Zähl' bis drei, ich bin weg, ich renn' los (Ja)
Nehm', was klein und versteckt ist, mach's groß
Ich mach' die Augen zu, auf einmal seh' ich wieder richtig
Mach' sie wieder auf und es ist alles so, wie's vorher war
Ahh, hah-ahh
Vorher war, hm-mh, hm-mh

Okay, ich nehm' mich selbst nicht ernst
Wenn ich nach so einer Nacht aufwach'
Weil ich weiß, was so 'ne Nacht ausmacht
Kann mir einer mein'n Kopf abdreh'n?
Wenn's zu leise wird, dann macht der Krach
Kann mir einer mein'n Kopf abdreh'n?
Wenn's zu leise wird, hält das mich wach
Und du hast recht, ich muss mir noch ein'n dreh'n
Weil ich das alleine noch nicht pack' (Ah)
Steh' auf, steh' auf, ich geh' raus, geh' raus
Gib mir 'n Ruck und ich geh' aus dem Haus
Schüttel' ihn ab, ja, ich geh' aus dem Rausch
Letzte Nacht hab mich hier ausgelaugt
Ich kann mich betrachten, ja, ich seh' auf mich rauf
Ich muss hier weg, Mann, ich geh' nicht, ich lauf'
Und wenn du weg bist, dann nehm' ich's in Kauf, ja

Zähl' bis drei, ich bin weg, ich renn' los (Ja)
Nehm', was klein und versteckt ist, mach's groß
Ich mach' die Augen zu, auf einmal seh' ich wieder richtig
Mach' sie wieder auf und es ist alles so, wie's vorher war
Ahh, hah-ahh
Vorher war, hm-mh, hm-mh

So wie's vorher war, ahh, hah-ahh
Vorher war, hm-mh, hm-mh

back here

Oh
My friends don't take me seriously
When I say that there's nothing left between us
My friends don't know the pain
That I've carried since the first songs about us
I'm hanging out in a club, I'm geeked up
My body is playing with fire, I'm in love, yeah
You're wondering if you ever loved me, ha-yeah
I'm putting myself in, I'm extra focused
I write a text and log
How many times you've been gone and back here
How many times I said: "Never again us"
The sun is blasting, I'm feeling good for a moment
The feeling is gone, I have to inhale it
Dry ground that sends dust into my eyes
Blink the sand away and I'm back here

Count to three, I'm gone, I'm running away (Yeah)
Take what's small and hidden, make it big
I close my eyes, suddenly I see correctly again
Open them again and everything is the same as before
Ahh, hah-ahh
Before was, hm-mh, hm-mh

Okay, I don't take myself seriously
When I wake up after such a night
Because I know what makes such a night
Can someone twist my head off?
If it gets too quiet, then the noise
Can someone twist my head off?
If it gets too quiet, that keeps me awake
And you're right, I still have to spin
Because I can't handle it alone (Ah)
Get up, get up, I'm going out, going out
Give me a push and I'll leave the house
Shake it off, yeah, I'm getting out of the haze
Last night I wore myself out here
I can look at myself, yeah, I look up at myself
I have to get out of here, man, I'm not going, I'm running
And if you're gone, then I'll take it

Count to three, I'm gone, I'm running away (Yeah)
Take what's small and hidden, make it big
I close my eyes, suddenly I see correctly again
Open them again and everything is the same as before
Ahh, hah-ahh
Before was, hm-mh, hm-mh

The way it was before, ahh, hah-ahh
Before was, hm-mh, hm-mh