Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Antes de Morirme - Remix
Avant de mourir - Remix
                         
                        
                            
                                        Antes 
                                        De 
                                        Morirme 
-                                        Levis 
                                        Remix 
                            
                                        Avant 
                                        de 
                                        mourir 
-                                        Levis 
                                        Remix 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Antes 
                                        de 
                                        morirme 
                            
                                        Avant 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        (Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        para 
                                        no 
                                        volver) 
                            
                                        (Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        pour 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        revenir) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Y 
                                        si 
                                        volvemos, 
                                        que 
                                        sea 
                                        solo 
                                        pa' 
                                        hacerlo 
                                        llover) 
                            
                                        (Et 
                                        si 
                                        on 
                                        revient, 
                                        que 
                                        ce 
                                        soit 
                                        juste 
                                        pour 
                                        faire 
                                        pleuvoir) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        no 
                                        quiero 
                                        esperar) 
                            
                                        (Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        attendre) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar) 
                            
                                        (Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Queda 
                                        mi 
                                        tiempo 
                                            y 
                                        no 
                                        tengo 
                                        más) 
                            
                                        (Il 
                                        reste 
                                        mon 
                                        temps 
                                        et 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        plus 
                                        rien) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sin 
                                        ser 
                                        gitana, 
                                        tengo 
                                        compás) 
                            
                                        (Sans 
                                        être 
                                        gitane, 
                                        j'ai 
                                        du 
                                        rythme) 
                            
                         
                        
                            
                                        (To' 
                                        el 
                                        día 
                                        working, 
                                        sin 
                                        descansar) 
                            
                                        (Tous 
                                        les 
                                        jours 
                                        au 
                                        travail, 
                                        sans 
                                        repos) 
                            
                         
                        
                            
                                        (No 
                                        estoy 
                                        para 
                                        nadie 
                                            y 
                                        no 
                                        me 
                                        puedo 
                                        casar) 
                            
                                        (Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                            à 
                                        personne 
                                        et 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        me 
                                        marier) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Antes 
                                        de 
                                        morirme 
                            
                                        Avant 
                                        de 
                                        mourir 
                            
                         
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        para 
                                        no 
                                        volver 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        pour 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        revenir 
                            
                         
                                
                        
                            
                                            Y 
                                        si 
                                        volvemos, 
                                        que 
                                        sea 
                                        solo 
                                        pa' 
                                        hacerlo 
                                        llover 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        on 
                                        revient, 
                                        que 
                                        ce 
                                        soit 
                                        juste 
                                        pour 
                                        faire 
                                        pleuvoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        no 
                                        quiero 
                                        espеrar 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        attendre 
                            
                         
                        
                            
                                        Quisiera 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        voudrais 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiеre 
                                        mi 
                                        tiempo 
                                            y 
                                        no 
                                        tengo 
                                        más 
                            
                                        Il 
                                        veut 
                                        mon 
                                        temps 
                                        et 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        plus 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ser 
                                        gitana, 
                                        tengo 
                                        compás 
                            
                                        Sans 
                                        être 
                                        gitane, 
                                        j'ai 
                                        du 
                                        rythme 
                            
                         
                        
                            
                                        To' 
                                        el 
                                        día 
                                        working, 
                                        sin 
                                        descansar 
                            
                                        Tous 
                                        les 
                                        jours 
                                        au 
                                        travail, 
                                        sans 
                                        repos 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        estoy 
                                        para 
                                        nadie 
                                            y 
                                        no 
                                        me 
                                        puedo 
                                        casar 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                            à 
                                        personne 
                                        et 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        me 
                                        marier 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        para 
                                        no 
                                        volver 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        pour 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        revenir 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        si 
                                        volvemos, 
                                        que 
                                        sea 
                                        solo 
                                        pa' 
                                        hacerlo 
                                        llover 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        on 
                                        revient, 
                                        que 
                                        ce 
                                        soit 
                                        juste 
                                        pour 
                                        faire 
                                        pleuvoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        no 
                                        quiero 
                                        esperar 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        attendre 
                            
                         
                        
                            
                                        Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiere 
                                        mi 
                                        tiempo 
                                            y 
                                        no 
                                        tengo 
                                        más 
                            
                                        Il 
                                        veut 
                                        mon 
                                        temps 
                                        et 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        plus 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ser 
                                        gitana, 
                                        tengo 
                                        compás 
                            
                                        Sans 
                                        être 
                                        gitane, 
                                        j'ai 
                                        du 
                                        rythme 
                            
                         
                        
                            
                                        To' 
                                        el 
                                        día 
                                        working, 
                                        sin 
                                        descansar 
                            
                                        Tous 
                                        les 
                                        jours 
                                        au 
                                        travail, 
                                        sans 
                                        repos 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        estoy 
                                        para 
                                        nadie 
                                            y 
                                        no 
                                        me 
                                        puedo 
                                        casar 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                            à 
                                        personne 
                                        et 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        me 
                                        marier 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        para 
                                        no 
                                        volver 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        pour 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        revenir 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        si 
                                        volvemos, 
                                        que 
                                        sea 
                                        solo 
                                        pa' 
                                        hacerlo 
                                        llover 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        on 
                                        revient, 
                                        que 
                                        ce 
                                        soit 
                                        juste 
                                        pour 
                                        faire 
                                        pleuvoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        no 
                                        quiero 
                                        esperar 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        attendre 
                            
                         
                        
                            
                                        Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        para 
                                        no 
                                        volver 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        pour 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        revenir 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        si 
                                        volvemos, 
                                        que 
                                        sea 
                                        solo 
                                        pa' 
                                        hacerlo 
                                        llover 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        on 
                                        revient, 
                                        que 
                                        ce 
                                        soit 
                                        juste 
                                        pour 
                                        faire 
                                        pleuvoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        no 
                                        quiero 
                                        esperar 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        attendre 
                            
                         
                        
                            
                                        Prefiero 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        préfère 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                                
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        para 
                                        no 
                                        volver 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        pour 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        revenir 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        si 
                                        volvemos, 
                                        que 
                                        sea 
                                        solo 
                                        pa' 
                                        hacerlo 
                                        llover 
                            
                                        Et 
                                        si 
                                        on 
                                        revient, 
                                        que 
                                        ce 
                                        soit 
                                        juste 
                                        pour 
                                        faire 
                                        pleuvoir 
                            
                         
                        
                            
                                        Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        no 
                                        quiero 
                                        esperar 
                            
                                        Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        attendre 
                            
                         
                        
                            
                                        Quisiera 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar 
                            
                                        Je 
                                        voudrais 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiere 
                                        mi 
                                        tiempo 
                                            y 
                                        no 
                                        tengo 
                                        más 
                            
                                        Il 
                                        veut 
                                        mon 
                                        temps 
                                        et 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        plus 
                                        rien 
                            
                         
                        
                            
                                        Sin 
                                        ser 
                                        gitana, 
                                        tengo 
                                        compás 
                            
                                        Sans 
                                        être 
                                        gitane, 
                                        j'ai 
                                        du 
                                        rythme 
                            
                         
                        
                            
                                        To' 
                                        el 
                                        día 
                                        working, 
                                        sin 
                                        descansar 
                            
                                        Tous 
                                        les 
                                        jours 
                                        au 
                                        travail, 
                                        sans 
                                        repos 
                            
                         
                        
                            
                                        No 
                                        estoy 
                                        para 
                                        nadie 
                                            y 
                                        no 
                                        me 
                                        puedo 
                                        casar 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                            à 
                                        personne 
                                        et 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        me 
                                        marier 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        (Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        para 
                                        no 
                                        volver) 
                            
                                        (Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        pour 
                                        ne 
                                        jamais 
                                        revenir) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Y 
                                        si 
                                        volvemos, 
                                        que 
                                        sea 
                                        solo 
                                        pa' 
                                        hacerlo 
                                        llover) 
                            
                                        (Et 
                                        si 
                                        on 
                                        revient, 
                                        que 
                                        ce 
                                        soit 
                                        juste 
                                        pour 
                                        faire 
                                        pleuvoir) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Vámonos 
                                        de 
                                        aquí, 
                                        no 
                                        quiero 
                                        esperar) 
                            
                                        (Allons-nous 
                                        d'ici, 
                                        je 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas 
                                        attendre) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Quisiera 
                                        estar 
                                        ahora 
                                        en 
                                        otro 
                                        lugar) 
                            
                                        (Je 
                                        voudrais 
                                        être 
                                        maintenant 
                                        ailleurs) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Quiere 
                                        mi 
                                        tiempo 
                                            y 
                                        no 
                                        tengo 
                                        más) 
                            
                                        (Il 
                                        veut 
                                        mon 
                                        temps 
                                        et 
                                        je 
                                        n'ai 
                                        plus 
                                        rien) 
                            
                         
                        
                            
                                        (Sin 
                                        ser 
                                        gitana, 
                                        tengo 
                                        compás) 
                            
                                        (Sans 
                                        être 
                                        gitane, 
                                        j'ai 
                                        du 
                                        rythme) 
                            
                         
                        
                            
                                        (To' 
                                        el 
                                        día 
                                        working, 
                                        sin 
                                        descansar) 
                            
                                        (Tous 
                                        les 
                                        jours 
                                        au 
                                        travail, 
                                        sans 
                                        repos) 
                            
                         
                        
                            
                                        (No 
                                        estoy 
                                        para 
                                        nadie 
                                            y 
                                        no 
                                        me 
                                        puedo 
                                        casar) 
                            
                                        (Je 
                                        ne 
                                        suis 
                                            à 
                                        personne 
                                        et 
                                        je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        me 
                                        marier) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Cristian Quirante Catalan, Anton Alvarez Alfaro, Rosalia Vila Tobella
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.