For Once In My Life - Leviticusперевод на русский
i
was
touched
by
a
word
which
was
colder
than
ice...
Меня
задели
слова,
холоднее
льда...
Someone
trying
to
say...
Кто-то
пытался
сказать...
You're
no
good
for
me.
Ты
мне
не
подходишь.
It's
hard
to
believe
that
I've
been
waiting
all
these
years
And
still
someone
tries
to
say...
Трудно
поверить,
что
я
ждал
все
эти
годы,
и
всё
ещё
кто-то
пытается
сказать...
You're
no
good
for
me.
Ты
мне
не
подходишь.
I
was
standing
there
alone
with
my
feet
on
either
side...
Я
стоял
там
один,
ноги
мои
на
распутье...
One
of
them
in
heaven
and
the
other
caught
in
pride.
Одна
в
небесах,
другая
в
плену
гордыни.
For
once
in
my
life,
a
feeling
so
strong
That
I
can't
get
it
out
of
my
mind...
Однажды
в
моей
жизни,
чувство
настолько
сильное,
что
я
не
могу
выбросить
его
из
головы...
For
all
of
these
things
that
I
have
done
wrong...
За
все
те
вещи,
что
я
сделал
неправильно...
You
have
thrown
them
all
away
and
made
me
clean.
Ты
отбросила
их
все
и
сделала
меня
чистым.
I
was
bound
but
now
I'm
free...
'cause
the
voice
inside
of
me
Has
told
me
what
to
do
Я
был
связан,
но
теперь
я
свободен...
потому
что
голос
внутри
меня
подсказал
мне,
что
делать.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.