Levy - Spirits On the Run - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Levy - Spirits On the Run




You say, you can't
Ты говоришь, что не можешь.
But you text, hello
Но ты пишешь: "привет".
Why though?
Но почему?
You feel, nothing
Ты ничего не чувствуешь.
Then you tell me that your hurt
Тогда ты говоришь мне, что тебе больно.
Oh well
Ну что ж
I don't really care about your next move
На самом деле меня не волнует твой следующий шаг.
I don't wanna talk about your next dude
Я не хочу говорить о твоем следующем чуваке
And I ain't even tryna sound rude
И я даже не пытаюсь показаться грубым.
But I wish you never came in my life
Но лучше бы ты никогда не появлялся в моей жизни.
That night when you were taking these shots
В ту ночь, когда ты делал эти снимки.
You brought me to the parking lot
Ты привел меня на парковку.
And then you pushed me in front those cars
А потом ты толкнул меня перед машинами.
But I bet you don't remember
Но держу пари, ты не помнишь.
We were so young
Мы были так молоды.
We were so young
Мы были так молоды.
We were...
Мы были...
Spirits on the run
Духи в бегах
It's been a while since you left me
Прошло много времени с тех пор, как ты ушла от меня.
You probably found someone to replace me
Ты, наверное, нашла мне замену.
But I can't get you out of my head
Но я не могу выбросить тебя из головы.
Can't believe we used to share the same bed
Не могу поверить, что мы когда-то делили одну постель.
Feelings gone cold like my new watch (Ice)
Чувства остыли, как мои новые часы (лед).
You used to play me like it was hop-scotch
Ты играл со мной, как с хоп-скотчем.
Made a fool of my heart giving me the blame
Ты одурачил мое сердце, обвинил меня во всем.
But you knew that I was in pain
Но ты знал, что мне больно.
We used to have it alright
Раньше у нас все было хорошо
'Till you went and said fuck it all, oh
- Пока ты не пришел и не сказал: черту все это!"
But you know I can't stay mad, yea
Но ты же знаешь, что я не могу злиться, да
Wish I knew how to stay mad
Хотел бы я знать, как оставаться злым.
I know it's hard to realize
Я знаю, это трудно осознать.
Every time you hear this song
Каждый раз, когда ты слышишь эту песню ...
You feel hurt when you sing along
Тебе больно, когда ты подпеваешь.
I don't really care about your next move
На самом деле меня не волнует твой следующий шаг.
I don't wanna talk about your next dude
Я не хочу говорить о твоем следующем чуваке
And I ain't even tryna sound rude
И я даже не пытаюсь показаться грубым
But I wish you never came in my life
Но лучше бы ты никогда не появлялся в моей жизни.
That night when you were taking these shots
В ту ночь, когда ты делал эти снимки.
You brought me to the parking lot
Ты привел меня на парковку.
And then you pushed me in front those cars
А потом ты толкнул меня перед машинами.
But I bet you don't remember
Но держу пари, ты не помнишь.
We were so young
Мы были так молоды.
We were so young
Мы были так молоды.
We were...
Мы были...
Spirits on the run
Духи в бегах






Авторы: Jacob Levesque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.