Levy - I Miss How We Used 2 Be - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Levy - I Miss How We Used 2 Be




I Miss How We Used 2 Be
Je regrette comment nous étions
I don′t understand how you walk around so heartless
Je ne comprends pas comment tu peux être si insensible
Used to be your man now you actin' like I′m nameless
J'étais ton homme, maintenant tu fais comme si je n'existais pas
Tell me does it hurt looking back, we had everything
Dis-moi, est-ce que ça fait mal de regarder en arrière, nous avions tout
Tell me are you hurt, face the facts
Dis-moi, es-tu blessé, affronte les faits
I miss how we used to be
Je regrette comment nous étions
Lovin' you was all I need
T'aimer était tout ce dont j'avais besoin
Yea yea now we're just a memory yea
Ouais ouais, maintenant nous ne sommes plus qu'un souvenir ouais
I miss how we used to, how we used to be
Je regrette comment nous étions, comment nous étions
Woah, used to dream about mars with you
Woah, on rêvait d'aller sur Mars ensemble
Smoke a lil′ and watch Scooby Doo
On fumait un peu et on regardait Scooby Doo
Can′t believe that I fell for you, that I fell for you, like
Je n'arrive pas à croire que je suis tombé amoureux de toi, que je suis tombé amoureux de toi, comme
Woah, heard you droppin' out of school ′cause
Woah, j'ai entendu dire que tu avais abandonné l'école parce que
Your new man's got plenty of bucks
Ton nouveau mec a plein de thunes
But don′t you worry about after love
Mais ne t'inquiète pas pour l'après-amour
When he gives you up like you did to me yea
Quand il te larguera comme tu m'as largué ouais
But it's all good I got over with no company
Mais tout va bien, j'ai surmonté ça sans compagnie
So fuck closure it never came around
Alors, oublie la clôture, elle n'est jamais arrivée
Because you left town and never came back
Parce que tu as déménagé et tu n'es jamais revenu
I was in-love with you but you didn′t feel that
J'étais amoureux de toi, mais tu ne le sentais pas
'Cause you left me out in the dirt
Parce que tu m'as laissé dans la poussière
'Cause you were so afraid to get hurt
Parce que tu avais tellement peur d'être blessée
I mean gosh
Je veux dire, bon dieu
How could you, how could you cross me, after all that we′ve done
Comment as-tu pu, comment as-tu pu me trahir, après tout ce qu'on a fait
You hit me up on my DM′s but now you're tryna play dumb (Dumb)
Tu m'as contacté sur mes DM, mais maintenant tu fais genre d'être bête (Bête)
I know what you′re doin'
Je sais ce que tu fais
You′re tryna get back into my life but I think that I'm good
Tu essaies de revenir dans ma vie, mais je pense que je vais bien
I think I′ll move on 'cause you know that
Je pense que je vais passer à autre chose, parce que tu sais que
I don't understand how you walk around so heartless
Je ne comprends pas comment tu peux être si insensible
Used to be your man now you actin′ like I′m nameless
J'étais ton homme, maintenant tu fais comme si je n'existais pas
Tell me does it hurt looking back, we had everything
Dis-moi, est-ce que ça fait mal de regarder en arrière, nous avions tout
Tell me are you hurt, face the facts
Dis-moi, es-tu blessé, affronte les faits
I miss how we used to be
Je regrette comment nous étions
Lovin' you was all I need
T'aimer était tout ce dont j'avais besoin
Yea yea now we′re just a memory yea
Ouais ouais, maintenant nous ne sommes plus qu'un souvenir ouais
I miss how we used to, how we used to be
Je regrette comment nous étions, comment nous étions
Woah, used to dream about mars with you
Woah, on rêvait d'aller sur Mars ensemble
Smoke a lil' and watch Scooby Doo
On fumait un peu et on regardait Scooby Doo
Can′t believe that I fell for you, but I fell for you, like
Je n'arrive pas à croire que je suis tombé amoureux de toi, mais je suis tombé amoureux de toi, comme
Woah
Woah





Авторы: Jacob Levesque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.