Текст и перевод песни Levy - Small Town

Small Town

Why do I always run into my exes downtown
Swear that's the only problem when
When you live in a small town, small town
Why do I always run into my exes downtown
Swear that's the only problem when
When you live in a small town, small town

See you walkin in the room yea
Drunk as fuck, it's almost 2 yeah
Kinda wanna make a move but I think you hate my guts
Heard you callin' me a player, yea

Wasn't lying I'm user
Yeah
Sorry don't you know the truth hurts

I know we didn't try
Looking back at us
Knew we'd never last
But it was a rush, ohh

Tell me was it really love though?
Can't stop thinking about us, noo
All my friends telling me slow down
I don't want to come down
But she's on a rebound

Why do I always run into my exes downtown
Swear that's the only problem when
When you live in a small town, small town

Hold up, I just wanna let you know
Even though it's over I still think of you
Going nowhere fast, yea I'm driving slow
Tell me if you want to ride maybe we could
Hm
Hit it off
Yea, reconnect
Why can't we forget, all this mess, and just try again
Then you flip me off
I just recollect
Now I know exactly why we didn't work the first time

Tell me was it really love though?
Can't stop thinking about us, noo
All my friends telling me slow down
I don't want to come down
But she's on a rebound

Why do I always run into my exes downtown
Swear that's the only problem when
When you live in a small town, small town
Why do I always run into my exes downtown
Swear that's the only problem when
When you live in a small town, small town

Now you wanna come around
And I don't wanna come down
Yea you on a rebound

Why do I always run into my exes downtown
Swear that's the only problem when
When you live in a small town, small town

Woah, woah, wooah

Hello?

Petite ville

Pourquoi je croise toujours mes exes en ville ?
J'jure que c'est le seul problème quand
Quand tu vis dans une petite ville, petite ville
Pourquoi je croise toujours mes exes en ville ?
J'jure que c'est le seul problème quand
Quand tu vis dans une petite ville, petite ville

Je te vois entrer dans la pièce, ouais
Bourrée comme un coing, il est presque 2h, ouais
J'ai envie de te faire un move, mais j'pense que tu me détestes
J'ai entendu dire que tu m'appelais un joueur, ouais

Je mentais pas, j'suis un utilisateur
Ouais
Désolé, t'sais pas que la vérité fait mal

Je sais qu'on a pas essayé
En repensant à nous
On savait qu'on tiendrait pas
Mais c'était un rush, ohh

Dis-moi, c'était vraiment de l'amour ?
J'arrête pas de penser à nous, noo
Tous mes amis me disent de ralentir
Je veux pas redescendre
Mais elle est sur le rebond

Pourquoi je croise toujours mes exes en ville ?
J'jure que c'est le seul problème quand
Quand tu vis dans une petite ville, petite ville

Attends, j'veux juste te faire savoir
Même si c'est fini, j'pense encore à toi
J'avance pas, ouais j'conduis doucement
Dis-moi si tu veux rouler, on pourrait peut-être
Hm
Se remettre ensemble
Ouais, se reconnecter
Pourquoi on peut pas oublier tout ce bordel et essayer encore ?
Puis tu me fais un doigt d'honneur
Je me rappelle juste
Maintenant je sais exactement pourquoi on a pas marché la première fois

Dis-moi, c'était vraiment de l'amour ?
J'arrête pas de penser à nous, noo
Tous mes amis me disent de ralentir
Je veux pas redescendre
Mais elle est sur le rebond

Pourquoi je croise toujours mes exes en ville ?
J'jure que c'est le seul problème quand
Quand tu vis dans une petite ville, petite ville
Pourquoi je croise toujours mes exes en ville ?
J'jure que c'est le seul problème quand
Quand tu vis dans une petite ville, petite ville

Maintenant tu veux revenir
Et j'veux pas redescendre
Ouais, t'es sur le rebond

Pourquoi je croise toujours mes exes en ville ?
J'jure que c'est le seul problème quand
Quand tu vis dans une petite ville, petite ville

Woah, woah, wooah

Allô ?