Моє море - Levyy MC перевод на русский

Моє море

Ти моє море, ти моя акула
Я віддам тобі усе шо маю як Сергій Притула
Моє море, ти моя акула
І я вмить тоді подарував тобі усе що в мене було

Ти є море, ти моя акула
Я віддав тоді тобі усе ніби Притула
Бо ти моє море, ти моя акула
Я тобі подарував тоді усе що було. Є

Коли тебе побачив вперше я зніяковів
Хотів сказати багато не вистачило слів
Коли тебе побачив вдруге все лиш повторилось
Я подумав може аритмія,серце сильно билось

Але це було через тебе - дві ночі не спав
Та потім усвідомив шо це була просто лав
З першого погляду - навіть востаннє
Моя бабуся би назвала це кохання

Можливо я це передати не зумів
Але мене ти підіймала тоді вгору ніби ліфт
І нам з зимою, з тобою вже не потрібен підігрів
Тої любові до болі нам стане щоби зігріти весь світ

Ти моє море, ти моя акула
Я віддам тобі усе шо маю як Сергій Притула
Моє море, ти моя акула
І я вмить тобі подарував тоді усе що в мене було

Ти є море, ти моя акула
Я віддав тоді тобі усе ніби Притула
Бо ти моє море, ти моя акула
Я тобі подарував тоді усе що було

І навіть в темну ніч нам разом ясно
Я знаю що між нами полум'я ніяк не згасло
Нехай ця пісня буде нашим гаслом
Нас поховають в один день і це буде прекрасно

Тут я отримав все що так хотів
Тепер без пафосу за руку і всяких понтів
Бо я отримав все що так хотів
У той момент коли тебе зустрів

Ти моє море, ти моя акула
Я віддам тобі усе шо маю як Сергій Притула
Моє море, ти моя акула
І я вмить тобі подарував тоді усе що в мене було

Ти є море, ти моя акула
Я віддав тоді тобі усе ніби Притула
Бо ти моє море, ти моя акула
Я тобі подарував тоді усе що було

Моё море

Ты моё море, ты моя акула
Я отдам тебе всё, что имею, как Сергей Притула
Моё море, ты моя акула
И я вмиг тогда подарил тебе всё, что у меня было

Ты – море, ты моя акула
Я отдал тогда тебе всё, словно Притула
Ведь ты моё море, ты моя акула
Я тебе подарил тогда всё, что было. Да

Когда тебя увидел впервые, я смутился
Хотел сказать многое, не хватило слов
Когда тебя увидел во второй раз, всё лишь повторилось
Я подумал, может, аритмия, сердце сильно билось

Но это было из-за тебя – две ночи не спал
А потом осознал, что это была просто любовь
С первого взгляда – даже в последний раз
Моя бабушка бы назвала это любовью

Возможно, я это передать не смог
Но ты меня поднимала тогда вверх, словно лифт
И нам с тобой, с тобой зимой уже не нужен подогрев
Той любви до боли нам хватит, чтобы согреть весь мир

Ты моё море, ты моя акула
Я отдам тебе всё, что имею, как Сергей Притула
Моё море, ты моя акула
И я вмиг тебе подарил тогда всё, что у меня было

Ты – море, ты моя акула
Я отдал тогда тебе всё, словно Притула
Ведь ты моё море, ты моя акула
Я тебе подарил тогда всё, что было

И даже в тёмную ночь нам вместе светло
Я знаю, что между нами пламя никак не погасло
Пусть эта песня будет нашим девизом
Нас похоронят в один день, и это будет прекрасно

Здесь я получил всё, что так хотел
Теперь без пафоса, за руку и всяких понтов
Ведь я получил всё, что так хотел
В тот момент, когда тебя встретил

Ты моё море, ты моя акула
Я отдам тебе всё, что имею, как Сергей Притула
Моё море, ты моя акула
И я вмиг тебе подарил тогда всё, что у меня было

Ты – море, ты моя акула
Я отдал тогда тебе всё, словно Притула
Ведь ты моё море, ты моя акула
Я тебе подарил тогда всё, что было