Loved You So - LEW перевод на русский

Loved You So

I wish it weighed more than three words
As they rest on the tip of my tongue, it still hurts
Your hands smell just like tears
And all I rest on is a bed of fears

Sometimes I wish these days never came
Because now we look back for someone to blame
Forgiveness comforts you to sleep
But all your wounds cut too deep

And then I let you go
And I let myself fall
I loved you so
Now I know I′m wrong
Because you built my heart
And filled it up with soul

I let you go
Now I loved you so
I let you go
Now I loved you so

It was labelled with a best before date
But then we came back but it was too late
Infatuated with the past, I'm tired
It′s been a while what's left is expired

I let you go
And I let myself fall
I loved you so
Now I know I'm wrong
Because you built my heart
And filled it up with soul

I let you go
Now I loved you so (I loved you so)
I let you go (I let you go)
Now I loved you so (now I loved you so)

And then I let you go (I let you go)
And I let myself fall (I let myself fall)
I loved you so (I loed you so)
Now I know I′m wrong (now I know I′m wrong)
Because you built my heart ('cause you built my heart)
Filled it up with soul (filled it up with soul)

I let you go (I let you go)
Now I loved you so (Now I loved you so)
Said I let you go (I let you go)
Now I loved you so (I loved you so)
Said I let you go (I let you go)
I loved you so (I loved you so)
I let you go (I let you go)
Now I loved you

Так сильно тебя любил

Хотел бы я, чтобы эти три слова весили больше,
Ведь когда они слетают с губ, мне всё ещё больно.
Твои руки пахнут слезами,
А я лежу на ложе из страхов.

Иногда мне хочется, чтобы эти дни не наступали,
Потому что теперь мы ищем виноватых.
Прощение убаюкивает тебя,
Но твои раны слишком глубоки.

И тогда я отпустил тебя,
И позволил себе упасть.
Я так сильно тебя любил,
Теперь я знаю, что был неправ,
Ведь ты построила моё сердце
И наполнила его душой.

Я отпустил тебя,
Ведь я так сильно тебя любил.
Я отпустил тебя,
Ведь я так сильно тебя любил.

На наших отношениях стоял срок годности,
Мы попытались вернуться, но было слишком поздно.
Уставший, я тоскую по прошлому,
Прошло много времени, всё, что осталось, — просрочено.

Я отпустил тебя,
И позволил себе упасть.
Я так сильно тебя любил,
Теперь я знаю, что был неправ,
Ведь ты построила моё сердце
И наполнила его душой.

Я отпустил тебя,
Ведь я так сильно тебя любил (Я так сильно тебя любил).
Я отпустил тебя (Я отпустил тебя),
Ведь я так сильно тебя любил (Ведь я так сильно тебя любил).

И тогда я отпустил тебя (Я отпустил тебя),
И позволил себе упасть (И позволил себе упасть).
Я так сильно тебя любил (Я так сильно тебя любил),
Теперь я знаю, что был неправ (Теперь я знаю, что был неправ),
Ведь ты построила моё сердце (Ведь ты построила моё сердце),
Наполнила его душой (Наполнила его душой).

Я отпустил тебя (Я отпустил тебя),
Ведь я так сильно тебя любил (Ведь я так сильно тебя любил),
Сказал, что отпустил тебя (Я отпустил тебя),
Ведь я так сильно тебя любил (Я так сильно тебя любил),
Сказал, что отпустил тебя (Я отпустил тебя),
Я так сильно тебя любил (Я так сильно тебя любил),
Я отпустил тебя (Я отпустил тебя),
Ведь я так сильно тебя любил.