lewloh - Short Story Long - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни lewloh - Short Story Long




Short Story Long
Короткая длинная история
This is our short story long,
Это наша короткая длинная история,
I′ll explain how it all went wrong,
Я объясню, как всё пошло не так,
This is our short story long,
Это наша короткая длинная история,
How us turned to I, together till gone.
Как "мы" превратились в "я", вместе до конца.
You touch me,
Ты касаешься меня,
With words you create,
Словами, что создаёшь,
And the meaning fills space
И смысл заполняет пространство,
Encapsulate,
Заполняет собой,
The things that I think,
Всё, о чём я думаю,
And the feelings they sink.
И чувства, что они погружают.
So you ask me,
И ты спрашиваешь меня,
Why are we here?
Почему мы здесь?
Why do we choose fear,
Зачем мы выбираем страх,
All the time,
Всё время,
My dear,
Моя дорогая,
Why are we here,
Почему мы здесь,
When our vision's so clear?
Когда наше видение так ясно?
This is our short story long,
Это наша короткая длинная история,
I′ll explain how it all went wrong,
Я объясню, как всё пошло не так,
This is our short story long,
Это наша короткая длинная история,
How us turned to I, together till gone.
Как "мы" превратились в "я", вместе до конца.
Distant creeps,
Отчуждение подкрадывается,
Behind those who love,
К тем, кто любит,
Are in love they don't see,
Влюблены, но не видят этого,
So they separate,
Поэтому они расходятся,
Some colours they change,
Некоторые цвета меняются,
When they mix they turn grey.
Когда смешиваются, становятся серыми.
So I ask you,
И я спрашиваю тебя,
Why are we here?
Почему мы здесь?
Why did we choose fear?
Почему мы выбрали страх?
Don't confuse this,
Не путай это,
My dear,
Моя дорогая,
Why are we here?
Почему мы здесь?
Murky waters aren′t clear.
Мутные воды не прозрачны.
This is our short story long,
Это наша короткая длинная история,
This is our short story long.
Это наша короткая длинная история,
I′ll explain how it all went wrong,
Я объясню, как всё пошло не так,
This is our short story long
Это наша короткая длинная история,
How us turned to I, together till gone.
Как "мы" превратились в "я", вместе до конца.
So I ask you,
И я спрашиваю тебя,
Why are we here?
Почему мы здесь?
Why do we choose fear,
Зачем мы выбираем страх,
All the time?
Всё время?
Why are we here,
Почему мы здесь,
When our vision's so clear?
Когда наше видение так ясно?
This is our short story long,
Это наша короткая длинная история,
This is our short story long.
Это наша короткая длинная история.





Авторы: Lewis Loh Zhi Hou


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.