Текст и перевод песни Lewis - Locked up

Locked up

Cry, Baby ich seh' wie Du weinst
Deine Liebe ist verschlossen, Baby, Du bist locked up
Vibes, immer dark, wie die Night
Sag mir bitte wie Du fühlst, für mich ist es fucked up

Cry, Baby ich seh' wie Du weinst
Deine Liebe ist verschlossen, Baby, Du bist locked up
Vibes, immer dark, wie die Night
Sag mir bitte wie Du fühlst, für mich ist es fucked up
Cry, Baby ich seh' wie Du weinst
Deine Liebe ist verschlossen, Baby, Du bist locked up
Vibes, immer dark, wie die Night
Baby, ich seh' wie Du weinst

All' die Worte sind die Wahrheit und ich weiß Sie tun dir weh
Würde lügen, wenn ich sagen würde, dass Du mir noch fehlst
Suchst die Fehler und die Schuld bei Dir, doch ich bin das Problem (oh oh)
Warum kannst Du das nicht verstehen?
Low Life, ich will endlich hier raus
Babe, ich bin am try'n doch Du hältst mich nur auf
Es tut mir leid, baby, es ist aus
Es tut mir leid, doch ich gib dich auf (uh oh)
Schmeißt die Pillen alle ein wegen mir
Denn Du glaubst: Du hast nichts mehr zu verlieren
Krankenwagen vor der Tür nachts um Vier
Denn Du bist am Kollabieren

Cry, Baby ich seh' wie Du weinst
Deine Liebe ist verschlossen, Baby, Du bist locked up
Vibes, immer dark, wie die Night
Sag mir bitte wie Du fühlst, für mich ist es fucked up
Cry, Baby ich seh' wie Du weinst
Deine Liebe ist verschlossen, Baby, Du bist locked up
Vibes, immer dark, wie die Night
Baby, ich seh' wie Du weinst

Auf dieser Welt ist nichts für immer, denn alles ist vergänglich (alles ist vergänglich, oh oh)
Das gleiche Schicksal so wie jeder, sag: Warum bist du ängstlich? (warum bist Du ängstlich? oh oh)
Schneidest mir die Luft zum Atmen ab, Baby, Du bedrängst mich (Baby, Du bedrängst mich, oh oh)
Meine Liebe war unendlich
Doch die Trennung mit dir Baby, es wurd' endlich Zeit
Schmeißt die Pillen alle ein wegen mir (wegen mir)
Denn Du glaubst: Du hast nichts mehr zu verlieren (zu verlieren)
Krankenwagen vor der Tür nachts um Vier (um vier, um vier)
Denn Du bist am Kollabieren

Cry, Baby ich seh' wie Du weinst
Deine Liebe ist verschlossen, Baby, Du bist locked up
Vibes, immer dark, wie die Night
Sag mir bitte wie Du fühlst, für mich ist es fucked up
Cry, Baby ich seh' wie Du weinst
Deine Liebe ist verschlossen, Baby, Du bist locked up
Vibes, immer dark, wie die Night
Baby, ich seh' wie Du weinst

Заперта

Плачь, малышка, я вижу, как ты плачешь
Твоя любовь заперта, малышка, ты заперта
Вайб всегда темный, как ночь
Скажи мне, пожалуйста, как ты себя чувствуешь, для меня это ужасно

Плачь, малышка, я вижу, как ты плачешь
Твоя любовь заперта, малышка, ты заперта
Вайб всегда темный, как ночь
Скажи мне, пожалуйста, как ты себя чувствуешь, для меня это ужасно
Плачь, малышка, я вижу, как ты плачешь
Твоя любовь заперта, малышка, ты заперта
Вайб всегда темный, как ночь
Малышка, я вижу, как ты плачешь

Все эти слова — правда, и я знаю, они ранят тебя
Соврал бы, если бы сказал, что ты мне не нужна
Ищешь ошибки и вину в себе, но проблема во мне (ох ох)
Почему ты не можешь этого понять?
Убогая жизнь, я хочу наконец отсюда выбраться
Детка, я пытаюсь, но ты меня только останавливаешь
Мне жаль, малышка, все кончено
Мне жаль, но я тебя бросаю (ух ох)
Глотаешь все таблетки из-за меня
Потому что ты думаешь: тебе больше нечего терять
Скорая помощь у дверей в четыре утра
Потому что ты на грани срыва

Плачь, малышка, я вижу, как ты плачешь
Твоя любовь заперта, малышка, ты заперта
Вайб всегда темный, как ночь
Скажи мне, пожалуйста, как ты себя чувствуешь, для меня это ужасно
Плачь, малышка, я вижу, как ты плачешь
Твоя любовь заперта, малышка, ты заперта
Вайб всегда темный, как ночь
Малышка, я вижу, как ты плачешь

В этом мире ничто не вечно, потому что все преходяще (все преходяще, ох ох)
Та же судьба, как и у всех, скажи: почему ты боишься? (почему ты боишься? ох ох)
Ты не даешь мне дышать, малышка, ты давишь на меня (малышка, ты давишь на меня, ох ох)
Моя любовь была бесконечной
Но расставание с тобой, малышка, было лишь вопросом времени
Глотаешь все таблетки из-за меня (из-за меня)
Потому что ты думаешь: тебе больше нечего терять (терять)
Скорая помощь у дверей в четыре утра (в четыре, в четыре)
Потому что ты на грани срыва

Плачь, малышка, я вижу, как ты плачешь
Твоя любовь заперта, малышка, ты заперта
Вайб всегда темный, как ночь
Скажи мне, пожалуйста, как ты себя чувствуешь, для меня это ужасно
Плачь, малышка, я вижу, как ты плачешь
Твоя любовь заперта, малышка, ты заперта
Вайб всегда темный, как ночь
Малышка, я вижу, как ты плачешь