Текст и перевод песни Lewis Del Mar - Such Small Scenes

Such Small Scenes

Oh, oh, oh, oh
Swimming in my new life downtown
Now I realize
Never felt at home in my hometown
And it's no surprise
'Cause I'm not like you
I know no family
None other than you
So please don't fight me
See who, who are you to say I'm wrong?
And who, who are you?
You made me strong
Now I got roaches and my roof sinks in
And I've been sleeping on floors with my friends
'Cause I feel better when I don't pretend
So you think that I'm blind
But I promise I'm fine
I'll call you if I cave in
Oh-oh, call you if I cave in, yes

De si petites scènes

Oh, oh, oh, oh
Je nage dans ma nouvelle vie en ville
Maintenant je réalise
Je ne me suis jamais senti chez moi dans ma ville natale
Et ce n'est pas une surprise
Parce que je ne suis pas comme toi
Je ne connais pas de famille
Autre que toi
Alors s'il te plaît ne me combats pas
Vois qui, qui es-tu pour dire que j'ai tort ?
Et qui, qui es-tu ?
Tu m'as rendu fort
Maintenant j'ai des cafards et mon toit coule
Et j'ai dormi sur des planchers avec mes amis
Parce que je me sens mieux quand je ne fais pas semblant
Alors tu penses que je suis aveugle
Mais je te promets que je vais bien
Je t'appellerai si je cède
Oh-oh, je t'appellerai si je cède, oui