ATTRAPE LE LOOT - Lewis Dice перевод на немецкий

ATTRAPE LE LOOT

Balance mes mains en l'air, j'attrape le loot
Balance mes mains en l'air (2,3,4)
Balance mes mains en l'air, j'attrape le loot, j'attrape le loot
Balance mes mains en l'air (ay)

J'ai oublié mon coeur dans le booth
J'ai vidé ma 'teille dans sa coupe
Par ma faute le sien rempli de doutes
Ils savent pas reconnaître so j'dois quitte ou double
La manière qu'elle s'déhanche got me in a mood
Le facteur sait pas c'qu'il ramène now I'm on the moon
Sur le bord d'un courant personne autour de nous (ay)
Le malheur de certains que j'méprise j'voudrais take back
And they going out sad comme des tourterelles tristes
Catch me outside mais l'amour what about it?
Si tout était réel ce serait plutôt facile
À contre courant dans un rapide
Même en plein crash please pas de panique
Ah que les choses ont changées (uh)
Ah que les fleurs ont fanées (ay)
Ah que les choses ont changées (uh)
Le green still on fait cramer
Reste qu'on reste les mêmes malgré nous pas la peine de s'emballer
Peu, en mon contrôle j'en prends et j'en laisse t'sais un moment donné

Balance mes mains en l'air, j'attrape le loot
Balance mes mains en l'air
Balance mes mains en l'air, j'attrape le loot, j'attrape le loot
Balance mes mains en l'air

SCHNAPP DIR DIE BEUTE

Schwinge meine Hände in die Luft, ich schnappe mir die Beute
Schwinge meine Hände in die Luft (2,3,4)
Schwinge meine Hände in die Luft, ich schnappe mir die Beute, ich schnappe mir die Beute
Schwinge meine Hände in die Luft (ay)

Ich hab' mein Herz in der Kabine vergessen
Ich hab' meine Flasche in ihren Becher geleert
Wegen mir ist sie voller Zweifel
Sie erkennen es nicht, also muss ich alles oder nichts riskieren
Die Art, wie sie ihre Hüften schwingt, bringt mich in Stimmung
Der Postbote weiß nicht, was er bringt, jetzt bin ich auf dem Mond
Am Rande einer Strömung, niemand um uns herum (ay)
Das Unglück mancher, die ich verachte, ich würde es gern zurücknehmen
Und sie gehen traurig ab wie traurige Turteltauben
Triff mich draußen, aber die Liebe, was ist damit?
Wenn alles echt wäre, wäre es ziemlich einfach
Gegen die Strömung in einer Stromschnelle
Auch mitten im Absturz, bitte keine Panik
Ah, wie sich die Dinge geändert haben (uh)
Ah, wie die Blumen verwelkt sind (ay)
Ah, wie sich die Dinge geändert haben (uh)
Das Grünzeug verbrennen wir immer noch
Fakt ist, wir bleiben dieselben, trotz uns selbst, kein Grund durchzudrehen
Wenig unter meiner Kontrolle, ich nehm's mal so, mal so, weißt du, irgendwann

Schwinge meine Hände in die Luft, ich schnappe mir die Beute
Schwinge meine Hände in die Luft
Schwinge meine Hände in die Luft, ich schnappe mir die Beute, ich schnappe mir die Beute
Schwinge meine Hände in die Luft